İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i İbn Mâce9. kitap

Sünen-i İbn Mâce 1880

باب لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ

Sahih 3 âlimin hükmü Sünen-i İbn Mâce 1880

Râvi:İbn Abbâs

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَعَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏.‏ قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

"‏ لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: İbn Mâce (No. 1880).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce

قَوْله ( لَا نِكَاح إِلَّا بِوَلِيٍّ ) أَيْ بِإِذْنِهِ وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده حَجَّاج وَهُوَ اِبْن أَرْطَاة مُدَلِّس وَقَدْ رَوَاهُ بِالْعَنْعَنَةِ وَأَيْضًا لَمْ يَسْمَع مِنْ عِكْرِمَة وَإِنَّمَا يُحَدِّث عَنْ دَاوُدَ بْن الْحُصَيْنِ عَنْ عِكْرِمَة قَالَهُ الْإِمَام أَحْمَد وَلَمْ يَسْمَع حَجَّاج عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَهُ عَبَّاد بْن الزُّهْرِيِّ فَقَدْ تَابَعَهُ عَلَيْهِ سُلَيْمَان بْن مُوسَى وَهُوَ ثِقَة عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَة عَنْ عَائِشَة بِلَفْظِ أَيّمَا اِمْرَأَة نُكِحَتْ بِغَيْرِ إِذْن وَلِيّهَا فَنِكَاحهَا بَاطِل الْحَدِيث كَمَا رَوَاهُ أَصْحَاب السُّنَن ا ه قُلْت وَلِأَهْلِ الْحَدِيث فِي هَذَا الْإِسْنَاد أَيْضًا تَكَلُّمٌ.…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 1880
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. SahihSahih Hadis No. 1880
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. SahihSahih Hadis No. 1880

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (25)
  • الأحاديث المختارة (3567)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • الأحاديث المختارة (4082)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • السنن الصغير للبيهقي (1073)لَا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • السنن الصغير للبيهقي (1074)لَا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المستدرك على الصحيحين (2633)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المستدرك على الصحيحين (2634)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المستدرك على الصحيحين (2635)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المستدرك على الصحيحين (2636)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المستدرك على الصحيحين (2637)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المستدرك على الصحيحين (2638)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيِّ
  • المستدرك على الصحيحين (2639)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المستدرك على الصحيحين (2640)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المنتقى من السنن المسندة (692)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المنتقى من السنن المسندة (693)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المنتقى من السنن المسندة (694)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • المنتقى من السنن المسندة (695)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • سنن الدارقطني (3077)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • سنن الدارقطني (3078)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • سنن سعيد بن منصور (513)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • صحيح ابن حبان (4167)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • صحيح ابن حبان (4168)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • صحيح ابن حبان (4169)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • صحيح ابن حبان (4174)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • صحيح ابن حبان (4180)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (910)“ لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ “

Aynı konuda

Sahih Sünen-i Ebû Dâvûd 2085

Velisiz nikah olmaz

«Velisiz nikah olmaz.»

لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ ‏"

Râvi: Ebû Mûsâ el-Eş'arî + 8 başka rivayet Şerhli

Farklı hükümler Sünen-i Ebû Dâvûd 2083

Hangi kadın velilerinin izni olmaksızın nikahlanırsa, onun nikahı batıldır -bu sözü üç defa tekrarladı-. Eğer erkek onunla gerdeğe girmişse, kadının kendisine helal kılınması (cinsel birliktelik) sebebiyle mehir hakkı kadına aittir. Eğer (veliler) anlaşmazlığa düşerlerse, velisi olmayanın velisi sultandır (yöneticidir)

«Hangi kadın velilerinin izni olmaksızın nikahlanırsa, onun nikahı batıldır -bu sözü üç defa tekrarladı-. Eğer erkek onunla gerdeğe girmişse, kadının kendisine helal kılınması (cinsel birliktelik) sebebiyle mehir hakkı kadına aittir. Eğer (veliler) anlaşmazlığa düşerlerse, velisi olmayanın velisi…

نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏"‏ فَإِنْ دَخَلَ بِهَا فَالْمَهْرُ لَهَا بِمَا أَصَابَ مِنْهَا فَإِنْ تَشَاجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لاَ وَلِيَّ لَهُ ‏"

Râvi: Âişe + 8 başka rivayet Şerhli