Hüküm yok
el-Edebü'l-Müfred 158
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ أُمِّ مُوسَى، عَنْ عَلِيٍّ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ قَالَ: كَانَ آخِرُ كَلاَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: الصَّلاَةَ، الصَّلاَةَ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ.
حَرَكات Harekeler
A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 5156 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 552 ). el-Edebü'l-Müfred içinde geçer (No. 158).
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetler
Sahih
Sünen-i Ebû Dâvûd 5156
Râvi: Ali Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 552
Râvi: Ali Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (17)
أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (141)الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوااللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ الآداب للبيهقي (46)الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ الأحاديث المختارة (748)الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ الأحاديث المختارة (749)الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ الأحاديث المختارة (2176)الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ الأدب المفرد للبخاري (150)الصَّلاةَ ، الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ السنن الكبرى للبيهقي (14524)الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ المحتضرين لابن أبي الدنيا (28)الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ تاريخ دمشق لابن عساكر (30203)اتَّقُوا اللَّه فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ، أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ ، وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَكْتَسُونَ ، وَأَلِينُوا لَهُمْ فِي الْقَوْلِ تعظيم قدر الصلاة للمروزي (285)الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ تعظيم قدر الصلاة للمروزي (286)الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ تهذيب الآثار للطبري (1533)الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ شعب الإيمان للبيهقي (8047)الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ شعب الإيمان للبيهقي (10297)اتَّقُوا اللَّهَ فِي الصَّلاةِ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِي الصَّلاةِ , ثَلاثًا ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِي الضَّعِيفَيْنِ : الْمَرْأَةِ الأَرْمَلَةِ , وَالصَّبِيِّ الْيَتِيمِ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِي الصَّلاةِ صحيح ابن حبان (6755)الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانَكُمْ مسند أبي يعلى الموصلي (590)الصَّلاةَ ، الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (336)آخِرُ وَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ يُغَرْغِرُ بِهَا فِي صَدْرِهِ مَا كَانَ يَفِيضُ بِهَا لِسَانُهُ : “ الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ “
Aynı konuda
Farklı hükümler
Sünen-i İbn Mâce 2697
Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in ölüm döşeğinde iken yaptığı vasiyetlerin büyük çoğunluğu şuydu: « Namaza dikkat edin! Ve elinizin altındaki kimselere iyi davranın. Namaza dikkat edin! Ve elinizin altındaki kimselere iyi davranın.» Bunu o kadar tekrar etti ki, göğsünden hırıltı (can…
" الصَّلاَةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ "
Râvi: Enes b. Mâlik + 1 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok
Müsned 25278
Râvi: Ümmü Seleme + 4 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 10960
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 655
Râvi: Ali Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i İbn Mâce 2698
Râvi: Ali Yalnız Arapça
Sahih
Muvatta 1292
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 157 Sonraki hadis No. 159