39:66 ayetinin metni
بَلِ ٱللَّهَ فَٱعْبُدْ وَكُن مِّنَ ٱلشَّٰكِرِينَ ٦٦
Okunuşu
bali l-laha fa-uʿ'bud wakun mina l-shākirīna
Meal
Öyleyse, yalnızca Allah’a ibadet et ve şükredenlerden ol.
سورة الزمر، الآية ٦٦
بَلِ ٱللَّهَ فَٱعْبُدْ وَكُن مِّنَ ٱلشَّٰكِرِينَ ٦٦
bali l-laha fa-uʿ'bud wakun mina l-shākirīna
Öyleyse, yalnızca Allah’a ibadet et ve şükredenlerden ol.
Zümer Suresi’nin 66. ayeti (39:66) Mekki bir surededir; 24. cüzde, Mushaf’ın 465. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 72 kârinin sesinden dinleyin.
72 kâriden 78 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Yalnızca Yüce Allah'a ibadet et ve hiç kimseyi O'na ortak koşma. Sana vermiş olduğu nimetlerden dolayı O'na şükredenlerden ol.
66. Daha sonra: “Bilakis, yalnız Allah’a ibadet et” buyrulmaktadır. Cahillerin, kendisine şirk koşmayı emrettiklerini ve şirkin ne kadar çirkin ve kötü olduğunu bildirdikten sonra “Bilakis, yalnız Allah’a ibadet et” buyruğuyla ihlâs emredilmektedir. Yani ibadetini O’na halis kıl ve yalnızca O’na ibadet et, hiçbir şeyi de O’na ortak koşma! “Ve” Allah’a sana ihsan ettiği tevfikinden dolayı “şükredenlerden ol.” Bedenî sıhhat ve afiyet, rızık ve benzeri şeylere nail olmak gibi dünyevi nimetlerden ötürü şükür söz konusu olduğu gibi; ihlâs ve takvâ muvaffakiyeti gibi dinî nimetler dolayısı ile de … Devamını oku
Zümer suresinin 57-67. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 465. sayfası).
Öyleyse, yalnızca Allah’a ibadet et ve şükredenlerden ol!
Hayır! Yalnız Allah’a kulluk et ve şükredenlerden ol.
Hayır, onun için yalnız Allah'a kulluk et ve şükredenlerden ol.