İçeriğe geç

Zümer Suresi 14. Ayet

سورة الزمر، الآية ١٤

39:14 23. cüz 46. hizb Mushaf’ta 460. sayfa Mekki sure

39:14 ayetinin metni

قُلِ ٱللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَّهُۥ دِينِى ۝١٤

Okunuşu

quli l-laha aʿbudu mukh'liṣan lahu dīnī

Meal

De ki: “Ben dinimi yalnızca Allah'a halis kılarak O'na ibadet ederim.”

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Zümer Suresi’nin 14. ayeti (39:14) Mekki bir surededir; 23. cüzde, Mushaf’ın 460. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 72 kârinin sesinden dinleyin.

Zümer Suresi 14. ayeti dinleyin

72 kâriden 78 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (78)

14. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Ey Resul! De ki: "Şüphesiz ben, ibadetimi yalnızca Allah'a halis kılarak O'na ibadet ederim ve O'nunla beraber başkasına ibadet etmem."

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 14–15. ayetler

14-15. Bu buyruklar, Allah’ın şu buyruklarına benzemektedir: “De ki: Ey kâfirler! Ben sizin taptıklarınıza ibadet etmem, siz de benim ibadet ettiğime tapanlar değilsiniz. Sizin taptıklarınıza ben ibadet edecek değilim, siz de benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz. Sizin dininiz size, benim dinim de bana!” (el-Kâfirûn, 109/1-6) “De ki: Asıl hüsrana uğrayanlar Kıyamet gününde” mükâfattan mahrum ettikleri ve oldukça vahim b,r azabı hak ettiklerinden; “hem kendilerini hem de ailelerini hüsrana sokanlardır.” Yani Kıyamet gününde Yüce Allah, onları ailelerinden ayıracaktı, böylece oldukça … Devamını oku

Zümer Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Zümer suresinin 11-21. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 460. sayfası).

  • İbadeti ihlasla Allah için yapmak, kabul edilmesinin şartlarındandır.
  • Günahlar, Yüce Allah'ın azabının ve gazabının sebeplerindendir.
  • İmana muvaffak kılma hidayeti Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in değil sadece Allah Teâlâ’nın elindedir.

14. ayetin diğer mealleri

Dinimi kendisine halis kılarak (sadece) Allah’a ibadet ederim! de.

De ki: Ben dinimde ihlâs ile ancak Allah'a ibadet ederim.

De ki: "Ben dinimi kendisine halis kılarak yalnız Allah'a kulluk ederim."

14. ayet kelime kelime

  1. قُلِ quli de ki
  2. ٱللَّهَ l-laha Allah'a
  3. أَعْبُدُ aʿbudu kulluk ediyorum
  4. مُخْلِصًا mukh'liṣan halis kılarak
  5. لَّهُۥ lahu yalnız O'na
  6. دِينِى dīnī dinimi

Daha fazlası