İçeriğe geç

Zuhruf Suresi 78. Ayet

سورة الزخرف، الآية ٧٨

43:78 25. cüz 50. hizb Mushaf’ta 495. sayfa Mekki sure

43:78 ayetinin metni

لَقَدْ جِئْنَٰكُم بِٱلْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَٰرِهُونَ ۝٧٨

Okunuşu

laqad ji'nākum bil-ḥaqi walākinna aktharakum lil'ḥaqqi kārihūna

Meal

Size hakkı getirmiştik. Fakat çoğunuz haktan hoşlanmamıştınız.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Zuhruf Suresi’nin 78. ayeti (43:78) Mekki bir surededir; 25. cüzde, Mushaf’ın 495. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Zuhruf Suresi 78. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

78. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Hakikat şu ki, biz size dünyada içerisinde hiçbir şüphe bulunmayan hakkı getirmiştik. Fakat çoğunuz haktan hoşlanmadınız.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

78. Daha sonra yaptıkları sebebi ile şöyle azarlanacaklar: “Andolsun Biz size” tâbi olmanız gereken ve tâbi olmanız halinde kurtuluşunuzu ve mutluluğunuzu sağlayacak olan “hakkı göndermiştik. Fakat çoğunuz haktan hoşlanmıyordunuz.” Bundan dolayı ardından asla mutluluk gelmeyecek bir bedbahtlığa mahkûm oldunuz.

Zuhruf Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Zuhruf suresinin 74-89. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 495. sayfası).

  • Haktan nefret etmek büyük bir tehlikedir.
  • Kâfirlerin tuzakları bir müddet sonra da olsa kendilerine döner.
  • Kulun Rabbi hakkındaki ilmi arttıkça, Rabbine olan güveni ve şeriatına olan teslimiyeti de artar.
  • Kıyamet vaktinin ilmi Allah'a mahsustur.

78. ayetin diğer mealleri

Size hakkı getirmiştik. Fakat çoğunuz haktan hoşlanmamıştınız.

Andolsun biz size hakkı getirdik, fakat çoğunuz haktan hoşlanmıyorsunuz.

Andolsun ki biz size hakkı getirdik. Fakat sizin çoğunuz haktan hoşlanmıyorsunuz.

78. ayet kelime kelime

  1. لَقَدْ laqad andolsun
  2. جِئْنَٰكُم ji'nākum biz size getirdik ج ي أ
  3. بِٱلْحَقِّ bil-ḥaqi hakkı ح ق ق
  4. وَلَٰكِنَّ walākinna fakat
  5. أَكْثَرَكُمْ aktharakum sizin çoğunuz ك ث ر
  6. لِلْحَقِّ lil'ḥaqqi haktan ح ق ق
  7. كَٰرِهُونَ kārihūna hoşlanmıyorsunuz ك ر ه

Daha fazlası

15 Ekim 2026 Perşembe 4 جمادى الأولى 1448 هـ