43:6 ayetinin metni
وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِىٍّ فِى ٱلْأَوَّلِينَ ٦
Okunuşu
wakam arsalnā min nabiyyin fī l-awalīna
Meal
Biz, öncekiler arasında nice peygamberler gönderdik.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Zuhruf Suresi 6. Ayet
سورة الزخرف، الآية ٦
Zuhruf Suresi’nin 6. ayeti (43:6) Mekki bir surededir; 25. cüzde, Mushaf’ın 489. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
Zuhruf Suresi 6. ayeti dinleyin
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (80)
6. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Biz, önceki ümmetler arasında nice peygamberler göndermiştik.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri 6–8. ayetler
6. Yüce Allah şöyle buyurmaktadır: İnsanlar arasında uygulayageldiğimiz sünnetimiz/kanunumuz gereği onları ihmal etmez, başıboş bırakmayız. “Biz önceki nesillere de nice peygamberler gönderdik.” Bu peygamberler, onlara Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmaksızın sadece O’na ibadet etmelerini emrediyorlardı. Ancak ümmetler arasında peygamberleri yalanlamak sürekli var olagelmiştir . 7. “Ama kendilerine ne zaman bir peygamber gelse mutlaka” getirdiğini bile bile inkâr ederek ve hakka karşı da büyüklenerek “onu alaya alırlardı.” 8. “Biz de bunlardan” şu senin kavminden “çok daha güçlü olanlarını” … Devamını oku
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
42:52 ile 43:10 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 489. sayfası).
- İnsanların hidayet bulmalarındaki öneminden dolayı vahye ruh adı verilmiştir. Vahiy aynı bedenin ruhu gibidir.
- Resul -sallallahu aleyhi ve sellem-'e isnat edilen hidayet etme, irşat edip, yol gösterme hidayetidir, muvaffak kılma hidayeti değildir.
- Müşriklerin kabul ettiği rububiyet tevhidi kıyamet gününde onlara hiçbir fayda vermeyecektir.
6. ayetin diğer mealleri
Biz, öncekiler için de nice peygamberler gönderdik.
Daha önceki milletlere nice peygamberler göndermiştik.
Biz öncekilere de nice peygamberler göndermiştik.