İçeriğe geç

Şuarâ Suresi 155. Ayet

سورة الشعراء، الآية ١٥٥

26:155 19. cüz 38. hizb Mushaf’ta 373. sayfa Mekki sure

26:155 ayetinin metni

قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ۝١٥٥

Okunuşu

qāla hādhihi nāqatun lahā shir'bun walakum shir'bu yawmin maʿlūmin

Meal

Salih, şöyle dedi: “İşte bir dişi deve! Onun (belli bir gün) su içme hakkı var, sizin de belli bir gün su içme hakkınız vardır.”

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Şuarâ Suresi’nin 155. ayeti (26:155) Mekki bir surededir; 19. cüzde, Mushaf’ın 373. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Şuarâ Suresi 155. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

155. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Salih -aleyhisselam- (Allah Teâlâ kendisine bir mucize vermiştir. Bu mucize Yüce Allah'ın kayadan çıkarmış olduğu dişi bir devedir) onlara şöyle demişti: "İşte bu gözle görülen ve elle dokunulan dişi bir devedir. Onun su içmesi için belli bir günü vardır. Sizin de belli bir gün su içme hakkınız vardır. O sizin olan günde su içmez ve siz de onun olan gününde su içmezsiniz."

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 155–156. ayetler

155. Salih şöyle dedi: “İşte bu” dümdüz ve sert bir kayadan çıkan “bir dişi devedir.” -Onun kayadan çıktığı hususunda biz, çoğu müfessire tâbi olduk; çünkü buna bir mani yoktur.- Hepiniz onun çıkışını gördünüz ve buna tanık oldunuz. “Onun belli bir su içme nöbeti vardır. Sizin de belli bir günde su içme nöbetiniz vardır.” Bu dişi deve bir gün kuyu suyunu içecek, sizler de onun sütünü içeceksiniz. Ertesi gün de bu kuyu suyunu size bırakacak o gün de siz kuyu suyunu içeceksiniz. 156. “Ona” kesmek veya başka bir yolla “kötülük etmeyin yoksa sizi büyük bir günün azabı (ansızın) yakalar.” Dişi deve kayadan çıktıktan sonra bu şekilde aralarında durdu. Fakat onlar, yine de iman etmediler. Azgınlıklarını sürdürüp gittiler.

Şuarâ Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Şuarâ suresinin 137-159. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 373. sayfası).

  • Kulların küfrüne rağmen üzerlerine nimetlerin devamlı olarak gelmesi helak olmaları için bir istidractır.
  • Bahşedilen nimetlerin hatırlatılması ile, kulun iman etmesi ve Yüce Allah'a dönmesi istenir.
  • Günahlar, yeryüzündeki bozgunculuğun sebebidir.

155. ayetin diğer mealleri

İşte şu, bir devedir. Su içme hakkı (belli bir gün) onundur, belli bir gün sizindir, dedi.

Salih: İşte (mucize) bu dişi devedir; onun bir su içme hakkı vardır, belli bir günün içme hakkı da sizindir, dedi.

Salih "İşte (mucize) bu dişi devedir; su içme hakkı (bir gün) onundur, belli bir günün içme hakkı da sizin" dedi.

155. ayet kelime kelime

  1. قَالَ qāla dedi ki ق و ل
  2. هَٰذِهِۦ hādhihi işte bu
  3. نَاقَةٌ nāqatun dişi devedir ن و ق
  4. لَّهَا lahā onun vardır
  5. شِرْبٌ shir'bun su içme hakkı ش ر ب
  6. وَلَكُمْ walakum ve sizin vardır
  7. شِرْبُ shir'bu su içme hakkı ش ر ب
  8. يَوْمٍ yawmin bir gün ي و م
  9. مَّعْلُومٍ maʿlūmin belli ع ل م

Daha fazlası

13 Ekim 2026 Salı 2 جمادى الأولى 1448 هـ