İçeriğe geç

Saf Suresi 4. Ayet

سورة الصف، الآية ٤

61:4 28. cüz 55. hizb Mushaf’ta 551. sayfa Medeni sure

61:4 ayetinin metni

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَٰنٌ مَّرْصُوصٌ ۝٤

Okunuşu

inna l-laha yuḥibbu alladhīna yuqātilūna fī sabīlihi ṣaffan ka-annahum bun'yānun marṣūṣun

Meal

Allah, kendi yolunda kenetlenmiş bir yapı gibi saf halinde savaşanları sever.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Saf Suresi’nin 4. ayeti (61:4) Medeni bir surededir; 28. cüzde, Mushaf’ın 551. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Saf Suresi 4. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

4. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Şüphesiz Yüce Allah, kendi yolunda rızasını kazanmak arzusu ile yan yana birbirine kenetlenmiş bir yapı gibi saf halinde savaşan Müminleri sever.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

4. Bu buyrukla Yüce Allah, kullarını kendi yolunda cihâda teşvik etmekte, yolunda çarpışırken nasıl olmaları gerektiğini öğretmekte ve cihadda saflarda herhangi bir boşluk olmaksızın, dosdoğru ve birbirine iyice kenetlenmiş halde saf tutmaları gerektiğini bildirmektedir. Safları öyle bir düzen ve tertip içerisinde olacaktır ki, mücahidler birbirine destek olacak, omuz verecek, düşmanları korkutacak ve biri diğerine gayrete getirecektir. Bundan dolayıdır ki Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem savaşta ashabını saf yapar, onları kendi yerlerinde tertip eder ve düzene sokardı. Böylelikle … Devamını oku

Saf Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

60:12 ile 61:5 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 551. sayfası).

  • Yöneticiye işitme, itaat etme ve takva hususunda Müminlerin biat etmelerinin meşrûluğu beyan edilmiştir.
  • Fiillerde doğruluğun gerekliliği ile fiillerin sözlere uymasının gerekliliği beyan edilmiştir.
  • Allah Teâlâ, kul için hayrı ve şerri açıklamıştır. Eğer kul, eğrilik ve sapıklığı seçecek olursa şüphesiz Allah; onu, eğriliğinin ve sapıklığının artması ile cezalandıracaktır.

4. ayetin diğer mealleri

Allah, kendi yolunda kenetlenmiş bir yapı gibi saf halinde savaşanları sever.

Allah, kendi yolunda kenetlenmiş bir yapı gibi saf bağlayarak savaşanları sever.

Allah, kendi yolunda kenetlenmiş bir duvar gibi saf bağlayarak savaşanları sever.

4. ayet kelime kelime

  1. إِنَّ inna şüphesiz
  2. ٱللَّهَ l-laha Allah
  3. يُحِبُّ yuḥibbu sever ح ب ب
  4. ٱلَّذِينَ alladhīna kimseleri
  5. يُقَٰتِلُونَ yuqātilūna çarpışan(ları) ق ت ل
  6. فِى fī kendi yolunda
  7. سَبِيلِهِۦ sabīlihi س ب ل
  8. صَفًّا ṣaffan saf bağlayarak ص ف ف
  9. كَأَنَّهُم ka-annahum gibi
  10. بُنْيَٰنٌ bun'yānun binalar ب ن ي
  11. مَّرْصُوصٌ marṣūṣun kenetlenmiş ر ص ص

Bu ayetin geçtiği hadisler

Bu ayet bir hadiste geçiyor; hadisin metni Arapçadır.

Daha fazlası

12 Ekim 2026 Pazartesi 1 جمادى الأولى 1448 هـ