İçeriğe geç

Nûr Suresi 16. Ayet

سورة النور، الآية ١٦

24:16 18. cüz 35. hizb Mushaf’ta 351. sayfa Medeni sure

24:16 ayetinin metni

وَلَوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُم مَّا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَٰذَا سُبْحَٰنَكَ هَٰذَا بُهْتَٰنٌ عَظِيمٌ ۝١٦

Okunuşu

walawlā idh samiʿ'tumūhu qul'tum mā yakūnu lanā an natakallama bihādhā sub'ḥānaka hādhā buh'tānun ʿaẓīmun

Meal

Bu iftirayı işittiğiniz vakit; “Bu konuda konuşmak bize yakışmaz. Seni tenzih ederiz. Bu büyük bir iftiradır.” demeniz gerekmez miydi?

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Nûr Suresi’nin 16. ayeti (24:16) Medeni bir surededir; 18. cüzde, Mushaf’ın 351. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 72 kârinin sesinden dinleyin.

Nûr Suresi 16. ayeti dinleyin

72 kâriden 78 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (78)

16. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Bu iftirayı işittiğinizde: "Ey Rabbimiz! Seni tenzih ederiz." diyerek, "Bu çirkin iş hakkında konuşmak doğru olmaz." demeniz gerekmez miydi? Müminlerin annesi hakkında ortaya attıkları bu şey, gerçekten büyük bir iftira ve büyük bir yalandır.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

16. Ey mü’minler, bu iftirada bulunan kimselerin söyledikleri “o (iftirayı) işittiğinizde” onu reddederek ve böyle bir sözün büyük bir iddia olduğunu ifade ederek “Bizim bunu söylememiz olacak şey değil!” Biz böyle bir söz söyleyemeyiz, apaçık iftira olduğu belli olan bu sözü söylemek bize yakışmaz, çünkü mü’minin imanı onun çirkin işler yapmasına engeldir. “(Rabbim) seni tenzih ederiz. Bu, büyük bir iftiradır.” Pek büyük bir yalandır “demeli değil miydiniz?”

Nûr Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Nûr suresinin 11-20. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 351. sayfası).

  • Münafıkların, batıl ithamlarını yayarak Müslüman toplumun güven merkezlerini yıkmaya yoğunlaşmaları beyan edilmiştir.
  • Münafıklar, bazı amellerinde Müslümanlara katılmak suretiyle onları kandırabilirler.
  • Müminlerin annesi Aişe -radıyallahu anhâ-'ya değer verilmiş ve onun temiz olduğu yedi sema üzerinden bildirilmiştir.
  • Söylenti ve yaygaraların doğruluğunun tespit edilmesinin zorunluluğu beyan edilmiştir.

16. ayetin diğer mealleri

Onu duyduğunuz zaman “Bu konuda konuşmak bize yakışmaz. Seni Tesbih ederiz. Bu büyük bir iftiradır.” demeniz gerekmez miydi?

Onu duyduğunuzda: «Bunu konuşup yaymamız bize yakışmaz. Hâşâ! Bu, çok büyük bir iftiradır» demeli değil miydiniz?

Onu duyduğunuzda "Bunu konuşup yaymamız bize yakışmaz. Haşâ! Bu, çok büyük bir iftiradır..." demeli değil miydiniz?

16. ayet kelime kelime

  1. وَلَوْلَآ walawlā gerekmez miydi?
  2. إِذْ idh zaman
  3. سَمِعْتُمُوهُ samiʿ'tumūhu onu işittiğiniz
  4. قُلْتُم qul'tum demeniz
  5. مَّا mā yakışmaz
  6. يَكُونُ yakūnu
  7. لَنَآ lanā bize
  8. أَن an konuşmamız
  9. نَّتَكَلَّمَ natakallama
  10. بِهَٰذَا bihādhā bunu
  11. سُبْحَٰنَكَ sub'ḥānaka Seni tenzih ederiz
  12. هَٰذَا hādhā bu
  13. بُهْتَٰنٌ buh'tānun bir iftiradır
  14. عَظِيمٌ ʿaẓīmun büyük

Bu ayetin geçtiği hadisler

Bu ayet 3 hadiste geçiyor; hadislerin metni Arapçadır.

Daha fazlası

12 Ekim 2026 Pazartesi 1 جمادى الأولى 1448 هـ