İçeriğe geç

Muhammed Suresi 9. Ayet

سورة محمد، الآية ٩

47:9 26. cüz 51. hizb Mushaf’ta 507. sayfa Medeni sure

47:9 ayetinin metni

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَٰلَهُمْ ۝٩

Okunuşu

dhālika bi-annahum karihū mā anzala l-lahu fa-aḥbaṭa aʿmālahum

Meal

Bu, Allah'ın indirdiğini hoşlanmamalarından ötürüdür. O da onların amellerini boşa çıkarmıştır.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Muhammed Suresi’nin 9. ayeti (47:9) Medeni bir surededir; 26. cüzde, Mushaf’ın 507. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Muhammed Suresi 9. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

9. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Onlar hakkında gerçekleşen bu ceza; onların Allah Teâlâ'nın, resulü -sallallahu aleyhi ve sellem-'e indirdiği, içerisinde Allah'ı birlemek olan Kur'an'dan hoşlanmamaları sebebiyledir. Bundan dolayı Allah, onların amellerini iptal etmiştir. Böylece onlar, dünyada ve ahirette hüsrana uğramışlardır.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

9. Kâfirlerin bu helakinin ve amellerinin boşa çıkartılmasının sebebi onların, “Allah’ın indirdiğinden” kulların menfaati ve onların kurtuluşları için indirmiş olduğu Kur’ân-ı Kerîm’den “hoşlanmamalarıdır.” Onlar, bu Kur’ân’ı kabul etmediler. Aksine ondan nefret ettiler. “Bundan dolayı” Allah da “amellerini boşa çıkartmıştır.”

Muhammed Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Muhammed suresinin 1-11. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 507. sayfası).

  • Düşmana boyun eğdirmenin en güzel yolu düşmanı yenmek ve askerlerini öldürüp, etkisiz hale getirerek üstün gelmektir.
  • Karşılıksız olarak salı vermek, fidye almak, öldürmek ve köle edinmek İslam'da kâfir esirlere karşı gösterilecek muamelenin seçeneklerindendir. Bunlardan hangisi maslahatı gerçekleştirmeye daha uygun ise o tercih edilir.
  • Allah yolunda şehit olmanın faziletinin büyüklüğüne vurgu yapılmıştır.
  • Allah'ın Müminlere yardım etmesi; Müminlerin Allah Teâlâ'nın dinine yardım etmesi şartına bağlıdır.

9. ayetin diğer mealleri

Bunun sebebi, Allah'ın indirdiğini beğenmemeleridir. Allah da onların amellerini boşa çıkarmıştır.

Bunun sebebi, Allah’ın indirdiğini beğenmemeleridir. Allah da onların amellerini boşa çıkarmıştır.

Bu onların, Allah'ın indirdiklerini beğenmediklerinden dolayıdır. Allah da bunun için onların amellerini boşa çıkarmıştır.

9. ayet kelime kelime

  1. ذَٰلِكَ dhālika böyledir
  2. بِأَنَّهُمْ bi-annahum çünkü onlar
  3. كَرِهُوا۟ karihū hoşlanmamışlardır ك ر ه
  4. مَآ mā indirdiğinden
  5. أَنزَلَ anzala ن ز ل
  6. ٱللَّهُ l-lahu Allah'ın
  7. فَأَحْبَطَ fa-aḥbaṭa (Allah da) heder etmiştir ح ب ط
  8. أَعْمَٰلَهُمْ aʿmālahum onların amellerini ع م ل

Daha fazlası

14 Ekim 2026 Çarşamba 3 جمادى الأولى 1448 هـ