İçeriğe geç

Kasas Suresi 21. Ayet

سورة القصص، الآية ٢١

28:21 20. cüz 39. hizb Mushaf’ta 387. sayfa Mekki sure

28:21 ayetinin metni

فَخَرَجَ مِنْهَا خَآئِفًا يَتَرَقَّبُ قَالَ رَبِّ نَجِّنِى مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ۝٢١

Okunuşu

fakharaja min'hā khāifan yataraqqabu qāla rabbi najjinī mina l-qawmi l-ẓālimīna

Meal

Bunun üzerine korku içinde etrafını gözetleyerek oradan çıkıp gitti. "Rabbim!" dedi. "Beni zalim kavimden kurtar."

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Kasas Suresi’nin 21. ayeti (28:21) Mekki bir surededir; 20. cüzde, Mushaf’ın 387. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.

Kasas Suresi 21. ayeti dinleyin

73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (79)

21. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Musa -aleyhisselam- kendisine nasihat eden adamın sözünü yerine getirdi. Korku içinde o ülkeden çıktı ve başına ne geleceğini bekleyerek Rabbine şöyle dua etti: "Rabbim! Beni bu zalim topluluğun elinden kurtar, bana bir kötülükleri dokunmasın."

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

21. “Bunun üzerine” öldürüleceğinden endişe ettiği için “korku içinde (etrafı) gözetleyerek şehirden ayrıldı” ve dua ederek “Rabbim, beni zalimler topluluğundan kurtar, dedi.” Çünkü o, işlediği günahtan, öldürme kastı gütmeksizin sırf kızgınlıktan yaptığı o işten tevbe etmişti. O bakımdan onların kendisi hakkındakı bu tavırları onların bir zulmü ve cüretkârlıkları idi.

Kasas Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Kasas suresinin 14-21. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 387. sayfası).

  • Günahı itiraf etmek, duanın adabındandır.
  • Övülen şükür, kulu Rabbine itaat etmeye ve günahından uzaklaşmaya sevk eden şükürdür.
  • Bir Müminin helak olmaktan kurtulması söz konusu olduğunda nasihat etmekte acele etmenin önemi ifade edilmiştir.
  • Kurtuluş sebepleri edinmenin ve Allah Teâlâ’ya dua ederek sığınmanın farz olduğu belirtilmiştir.

21. ayetin diğer mealleri

Bunun üzerine korku içinde etrafını gözetleyerek oradan çıkıp gitti. Rabbim, dedi. Beni zalim kavimden kurtar.

Musa korka korka, (etrafı) gözetleyerek oradan çıktı. «Rabbim! Beni zalimler güruhundan kurtar» dedi.

Musa korka korka, (etrafı) gözetleyerek oradan çıktı. "Rabbim! Beni zalimler güruhundan kurtar" dedi.

21. ayet kelime kelime

  1. فَخَرَجَ fakharaja (Musa) çıktı
  2. مِنْهَا min'hā oradan
  3. خَآئِفًا khāifan korka korka
  4. يَتَرَقَّبُ yataraqqabu kollayarak
  5. قَالَ qāla dedi
  6. رَبِّ rabbi Rabbim
  7. نَجِّنِى najjinī beni kurtar
  8. مِنَ mina kavimden
  9. ٱلْقَوْمِ l-qawmi
  10. ٱلظَّٰلِمِينَ l-ẓālimīna zalim

Daha fazlası

12 Ekim 2026 Pazartesi 1 جمادى الأولى 1448 هـ