İçeriğe geç

Kamer Suresi 35. Ayet

سورة القمر، الآية ٣٥

54:35 27. cüz 53. hizb Mushaf’ta 530. sayfa Mekki sure

54:35 ayetinin metni

نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا كَذَٰلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ ۝٣٥

Okunuşu

niʿ'matan min ʿindinā kadhālika najzī man shakara

Meal

Katımızdan bir nimet olarak şükredenleri işte böyle ödüllendiririz.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Kamer Suresi’nin 35. ayeti (54:35) Mekki bir surededir; 27. cüzde, Mushaf’ın 530. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Kamer Suresi 35. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

35. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Katımızdan bir nimet olarak onları azaptan kurtardık. Lût'a vermiş olduğumuz bu mükâfatın aynısını, nimetlerinden dolayı Yüce Allah'a şükredenlere de vereceğiz.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 33–40. ayetler

33-40. “Lût kavmi de” Lût aleyhisselam kendilerini, kimseyi ortak koşmaksızın sadece Allah’a ibadete davet edip şirkten ve âlemler arasında kendilerinden önce hiç kimsenin işlemediği o hayasızlıktan vazgeçmelerini emrettiğinde “uyarıları yalanladı.” Onu yalanlayarak şirklerini ve çirkin işlerini sürdürmeye devam ettiler. Nihâyet misafirler suretinde gelen meleklerin haberini alan kavmi, onlara hayasızlık yapmak üzere çabucak yanına geliverdiler -Allah’ın lâneti üzerlerine olsun- ve bu misafirlerini elinden almak istediler. Yüce Allah da Cibril aleyhisselam'a emretti ve o da kanadıyla … Devamını oku

Kamer Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Kamer suresinin 28-49. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 530. sayfası).

  • Azap, günahı doğrudan işleyen kimseyi ve bu hususta ona yardımcı olan kimseyi kapsar.
  • Nimetlerinden dolayı Yüce Allah'a şükretmek, azaptan selamette olmanın sebebidir.
  • Bedir Savaşı gerçekleşmeden önce Kur'an-ı Kerim'in müşriklerin hezimete uğrayacaklarını haber vermesi, Kur'an'ı Kerim'in doğruluğuna delalet eden gaybî haberlerdendir.
  • Kadere iman etmek farzdır.

35. ayetin diğer mealleri

Katımızdan bir nimet olarak… Şükredenleri işte böyle ödüllendiririz.

Katımızdan bir nimet olarak. Biz şükredeni işte böyle mükâfatlandırırız.

Katımızdan bir nimet olarak. Biz şükredeni böyle mükafatlandırırız.

35. ayet kelime kelime

  1. نِّعْمَةً niʿ'matan bir ni'met olarak
  2. مِّنْ min katımızdan
  3. عِندِنَا ʿindinā
  4. كَذَٰلِكَ kadhālika böyle
  5. نَجْزِى najzī biz mükafatlandırırız
  6. مَن man kimseyi
  7. شَكَرَ shakara şükreden

Daha fazlası

11 Ekim 2026 Pazar 30 ربيع الآخر 1448 هـ