8-11. Bu faydalı bitkiler arasındanda özellikle üzüm, nar, turunç, elma vb. gibi çeşitli lezzetli meyveleri ihtiva eden bahçeleri zikretmiştir. Yine uzun boylu hurma ağaçları da bunlardandır ki oların hem uzun süre faydaları vardır hem de gövdeleri göğe doğru alabildiğine yükselir, boy atarlar. Çoğu ağaçlar ise bu kadar uzun değildir. Salkımlarından taze tomurcuklar çıkar. Kullar da bunlardan katık ve meyve olarak rızıklanırlar, yararlanırlar. Kimisini yerler, kimisini de kendileri ve davarları için saklarlar. Yüce Allah’ın yağmur ile ve bu yağmurun bir neticesi olan yeryüzündeki ve yer … Devamını oku
Müşrikler, bir insana peygamberlik görevinin verilmesini gözlerinde büyütmekte, fakat aynı zamanda bir taşa ilahlık özelliği vermektedirler.
Göklerin yaratılması, yeryüzünün yaratılması, yağmurun indirilmesi, kurak yerde bitkilerin bitirilmesi ve ilk yaratılış. İşte bunların hepsi yeniden diriltilmeye dair delillerdir.
Peygamberlerin yalanlanması önceki ümmetlerin adetidir. Yalanlayanların cezalandırılması ise ilahi bir sünnettir/kanundur.
9. ayetin diğer mealleri
Gökten bereketli bir su indirdik de onunla bahçeler ve biçilecek ekinler bitirdik.
Gökten bereketli bir su indirdik, onunla bahçeler ve biçilecek daneler bitirdik.
Bir de gökten bereketli bir su indirip de onunla bağlar, bahçeler ve biçilecek taneler bitirmekteyiz.
9. ayet kelime kelime
وَنَزَّلْنَاwanazzalnāve indirdik
مِنَminagökten
ٱلسَّمَآءِl-samāi
مَآءًmāanbir su
مُّبَٰرَكًاmubārakanbereketli
فَأَنۢبَتْنَاfa-anbatnābitirdik
بِهِۦbihionunla
جَنَّٰتٍjannātinbahçeler
وَحَبَّwaḥabbave daneler
ٱلْحَصِيدِl-ḥaṣīdibiçilecek
Bu ayetin geçtiği hadisler
Bu ayet bir hadiste geçiyor; hadisin metni Arapçadır.