İçeriğe geç

Hicr Suresi 63. Ayet

سورة الحجر، الآية ٦٣

15:63 14. cüz 27. hizb Mushaf’ta 265. sayfa Mekki sure

15:63 ayetinin metni

قَالُوا۟ بَلْ جِئْنَٰكَ بِمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَمْتَرُونَ ۝٦٣

Okunuşu

qālū bal ji'nāka bimā kānū fīhi yamtarūna

Meal

Dediler ki: “Evet, fakat biz sana (kavminin) şüphe etmekte olduğu azabı getirdik.”

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Hicr Suresi’nin 63. ayeti (15:63) Mekki bir surededir; 14. cüzde, Mushaf’ın 265. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Hicr Suresi 63. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

63. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Elçi melekler Lût'a şöyle dediler: "Korkma ey Lût! Biz sana, kavminin hakkında şüphe içinde oldukları helak edici azabı getirdik.''

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

63. “Dediler ki: Bilakis biz sana onların, hakkında şüphe ettikleri şeyi getirdik.” Yani biz, sana hakkında şüphe ettikleri ve onları kendisi ile tehdit ettiğin vakit seni yalanladıkları şeyi, başlarına gelecek olan o azabı getirmek için geldik.

Hicr Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Hicr suresinin 52-70. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 265. sayfası).

  • Başkalarına misafir olarak gidildiğinde kutlama ve selamlama adabı öğretilmiştir.
  • Allah’ın hidayet ve büyük bir ilimle nimetlendirdiği kimselerin, Allah’ın rahmetinden ümit kesmelerinin hiçbir yolu yoktur.
  • Allah Teâlâ, Lût’a ve ona tabi olanlara, Lût kavmine azabın indiği esnada, onlara karşı merhamet ve acıma duygusu hissetmesinler diye dönüp bakmalarını yasakladı.
  • Lût kavminin bu misafirlerle zina etmeyi tasarlaması, onların fıtratının bozulduğunun ve azgınlıklarının ne kadar kuvvetli olduğunun bir delilidir.

63. ayetin diğer mealleri

Biz sana hakkında şüphe ettiklerini (azabı) getirdik.

Dediler ki: «Bilakis, biz sana, onların şüphe etmekte oldukları şeyi (azabı ve helâkı) getirdik.

Elçiler dediler ki: "Bilakis biz sana onların şüphe ettiği azabı getirdik."

63. ayet kelime kelime

  1. قَالُوا۟ qālū dediler ki ق و ل
  2. بَلْ bal doğrusu
  3. جِئْنَٰكَ ji'nāka biz sana getirdik ج ي أ
  4. بِمَا bimā olduklarını
  5. كَانُوا۟ kānū ك و ن
  6. فِيهِ fīhi hakkında
  7. يَمْتَرُونَ yamtarūna şüphe etmekte م ر ي

Daha fazlası

15 Ekim 2026 Perşembe 4 جمادى الأولى 1448 هـ