İçeriğe geç

Fussilet Suresi 33. Ayet

سورة فصلت، الآية ٣٣

41:33 24. cüz 48. hizb Mushaf’ta 480. sayfa Mekki sure

41:33 ayetinin metni

وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّن دَعَآ إِلَى ٱللَّهِ وَعَمِلَ صَٰلِحًا وَقَالَ إِنَّنِى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ۝٣٣

Okunuşu

waman aḥsanu qawlan mimman daʿā ilā l-lahi waʿamila ṣāliḥan waqāla innanī mina l-mus'limīna

Meal

Allah’a davet eden, salih amel işleyen ve: “Şüphesiz ki ben Müslümanlardanım” diyen kimseden daha güzel sözlü kim olabilir?

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Fussilet Suresi’nin 33. ayeti (41:33) Mekki bir surededir; 24. cüzde, Mushaf’ın 480. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Fussilet Suresi 33. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

33. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Allah'ın birliğine, dinine uygun amel etmeye çağırıp, davet eden, Rabbini razı eden salih ameller işleyen ve; "Şüphesiz ben Allah'a itaat edip teslim olanlardanım." diyen kimseden daha güzel sözlü kimse yoktur. Kim bunların hepsini yaparsa o kimse insanların en güzel sözlüsüdür.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

33. Bu, bilinen bir hususu vurgulamak kasdı taşıyan olumsuz anlamında bir sorudur. Yani “Allah’a davet eden... kimseden” söz, yol ve davranış itibari ile “daha güzel” hiç kimse yoktur, olamaz, demektir. Allah'a davet; cahillere öğretmek, gafil ve yüz çevirenlere öğüt vermek, batıl peşinde olanlarla mücadele etmektir ki bu da bütün türleri ile Allah’a ibadeti emir ve teşvik etmek, mümkün olduğunca bunun güzelliğini ortaya koymak, Allah’ın yasakladıklarından alıkoymak ve terk edilmesini sağlayacak her bir yolla o yasakların çirkin olduklarını göstermekle olur. Özellikle İslam dinine davet edip … Devamını oku

Fussilet Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Fussilet suresinin 30-38. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 480. sayfası).

  • Yüce Allah'ın katında istikamet üzere olmanın derecesi yüksektir.
  • Yüce Allah; Mümin kullarına ikramda bulunur, onların ve arkasındakilerin işlerini üstlenir.
  • Allah'a davet etmenin makamı yücedir ve muhakkak ki o amellerin en faziletlilerindendir.
  • Eziyetlere sabır ve en güzel şekilde (kötülükleri) savmak, Allah'a çağıran bir davetçinin müstağni olamayacağı iki ahlaktır.

33. ayetin diğer mealleri

Allah’a davet eden, salih amel yapan ve “Ben Müslümanlardanım” diyen kimseden daha güzel sözlü kim vardır?

Allah'a davet eden, sâlih amel işleyen ve "ben müslümanım" diyen kimseden daha güzel sözlü kim vardır?

Allah'a davet eden, salih amel işleyen ve: "Ben gerçekten müslümanlardanım" diyen kimseden daha güzel sözlü kim olabilir?

33. ayet kelime kelime

  1. وَمَنْ waman ve kim olabilir?
  2. أَحْسَنُ aḥsanu daha güzel ح س ن
  3. قَوْلًا qawlan sözlü ق و ل
  4. مِّمَّن mimman kimseden
  5. دَعَآ daʿā çağıran د ع و
  6. إِلَى ilā Allah'a
  7. ٱللَّهِ l-lahi
  8. وَعَمِلَ waʿamila ve yapandan ع م ل
  9. صَٰلِحًا ṣāliḥan iyi iş ص ل ح
  10. وَقَالَ waqāla ve diyenden ق و ل
  11. إِنَّنِى innanī şüphesiz ben
  12. مِنَ mina müslümanlardanım
  13. ٱلْمُسْلِمِينَ l-mus'limīna س ل م

33. ayetle ilgili ayetler

İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler

  • A’râf 7:199–200

    خُذِ ٱلْعَفْوَ وَأْمُرْ بِٱلْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْجَٰهِلِينَ …

    Af yolunu tut, iyiliği emret, cahillerden de yüz çevir! …

Daha fazlası

15 Ekim 2026 Perşembe 4 جمادى الأولى 1448 هـ