İçeriğe geç

Enbiyâ Suresi 50. Ayet

سورة الأنبياء، الآية ٥٠

21:50 17. cüz 33. hizb Mushaf’ta 326. sayfa Mekki sure

21:50 ayetinin metni

وَهَٰذَا ذِكْرٌ مُّبَارَكٌ أَنزَلْنَٰهُ أَفَأَنتُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ ۝٥٠

Okunuşu

wahādhā dhik'run mubārakun anzalnāhu afa-antum lahu munkirūna

Meal

İşte bu (Kur’an) da bizim indirdiğimiz mübarek bir zikirdir. Şimdi siz bunu mu inkâr ediyorsunuz?

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Enbiyâ Suresi’nin 50. ayeti (21:50) Mekki bir surededir; 17. cüzde, Mushaf’ın 326. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Enbiyâ Suresi 50. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

50. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-'e indirilen bu Kur'an, çokça fayda ve hayır sağlayan, öğüt almak isteyenler için bir hatırlatma ve öğüttür. Bütün bunlara rağmen siz onu inkâr mı ediyorsunuz? İçindekini ikrar etmeden onunla amel etmeden mi?

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

50. “İşte bu” yani Kur’an-ı Kerim de “indirdiğimiz mübarek bir zikir/öğüttür.” Yüce Allah, bu Kitabı iki üstün sıfat ile nitelendirmektedir: Öncelikle onu “zikir/öğüt ve hatırlatma” olmakla nitelendirmektedir ki o, kendisi vasıtası ile Allah’ın isimleri, sıfatları ve fiilleri, Rasûllerin ve velilerin sıfatları, halleri, amellerin karşılıklarına dair hükümler, cennet ve cehennem gibi ihtiyaç duyulan bütün hususların hatırlanıp öğüt alındığı bir kitaptır. Yine onun vasıtası ile pek çok mesele, aklî ve naklî deliller de düşünülüp öğrenilir. Yine Yüce Allah bu Kur’an-ı Kerim’e “zikir” adını şu … Devamını oku

Enbiyâ Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Enbiyâ suresinin 45-57. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 326. sayfası).

  • Günahları itiraf etmek, ancak vakti geçmeden önce tövbe edilirse kişiye fayda verir.
  • Allah'ın hakkında adalet ispat edilmiş ve zulüm O'ndan reddedilmiştir.
  • Yüce Allah'a davet ederken delillerin kuvvetli olması çok önemlidir.
  • Körü körüne taklit etmek zararlıdır.
  • Münkerin ortadan kaldırılması aşama aşamadır. En kolay olandan başlanır. İbrahim -aleyhisselam- kavminin içinde bulunduğu münkeri söz ve delili açıkça ilan ederek başlamış, sonra da fiilî olarak değiştirmeye geçmiştir.

50. ayetin diğer mealleri

İşte, bu da indirdiğimiz mübarek bir zikirdir. Şimdi bunu inkar mı ediyorsunuz?

İşte bu (Kur'an) da, bizim indirdiğimiz hayırlı ve faydalı bir öğüttür. Şimdi onu inkâr mı ediyorsunuz?

İşte bu (Kur'ân) da indirdiğimiz kutsal bir kitaptır. Şimdi siz bunu mu inkâr ediyorsunuz?

50. ayet kelime kelime

  1. وَهَٰذَا wahādhā bu (Kur'an)
  2. ذِكْرٌ dhik'run bir öğüttür ذ ك ر
  3. مُّبَارَكٌ mubārakun mübarek ب ر ك
  4. أَنزَلْنَٰهُ anzalnāhu ona indirdiğimiz ن ز ل
  5. أَفَأَنتُمْ afa-antum şimdi siz ediyor musunuz?
  6. لَهُۥ lahu onu
  7. مُنكِرُونَ munkirūna inkar ن ك ر

Daha fazlası

18 Ekim 2026 Pazar 7 جمادى الأولى 1448 هـ