İçeriğe geç

Enbiyâ Suresi 111. Ayet

سورة الأنبياء، الآية ١١١

21:111 17. cüz 33. hizb Mushaf’ta 331. sayfa Mekki sure

21:111 ayetinin metni

وَإِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُۥ فِتْنَةٌ لَّكُمْ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍ ۝١١١

Okunuşu

wa-in adrī laʿallahu fit'natun lakum wamatāʿun ilā ḥīnin

Meal

“Bilmiyorum, belki de o sizin için bir imtihandır. Bir süreye kadar bir faydalanmadır.''

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Enbiyâ Suresi’nin 111. ayeti (21:111) Mekki bir surededir; 17. cüzde, Mushaf’ın 331. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Enbiyâ Suresi 111. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

111. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Bilmiyorum azap için süre tanıması sizin için bir imtihan, bir istidrâctır. küfrünüzde ve sapıklığınızda devam etmeniz için Allah'ın ilmiyle belirli bir zamana kadar sizi faydalandırmasıdır.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

111. “Bilemiyorum, belki de o (azabın ertelenmesi), sizin için bir imtihan ve (dünyadan) bir süreye kadar faydalanmanız içindir.” Belki sizin çabucak gelmesini istediğiniz o azabın ertelenmesi, sizin için bir şerdir. Zira bu, dünya hayatında bir süreye kadar faydalandıktan sonra göreceğiniz cezanın daha da büyük olmasına bir sebep olabilir.

Enbiyâ Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Enbiyâ suresinin 102-112. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 331. sayfası).

  • Salih olmak yeryüzünde iktidar sahibi kılınmanın sebebidir.
  • Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'in peygamberliği, şeriatı ve sünneti alemlere rahmet olması içindir.
  • Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- gaybı bilmez.
  • Yüce Allah kullarından sadır olan tüm sözleri bilir.

111. ayetin diğer mealleri

Bilemem, belki bu sizi denemek ve bir süreye kadar faydalandırmak içindir.

Bilmiyorum, belki de o (azabın ertelenmesi), sizi denemek ve bir zamana kadar sizi (imkânlardan) faydalandırmak içindir.

Bilmem belki bu gecikme sizi denemek ve bir süreye kadar geçindirmek içindir.

111. ayet kelime kelime

  1. وَإِنْ wa-in ve
  2. أَدْرِى adrī bilmem د ر ي
  3. لَعَلَّهُۥ laʿallahu belki de o
  4. فِتْنَةٌ fit'natun denemek içindir ف ت ن
  5. لَّكُمْ lakum sizi
  6. وَمَتَٰعٌ wamatāʿun ve yaşatmak içindir م ت ع
  7. إِلَىٰ ilā bir süreye kadar
  8. حِينٍ ḥīnin ح ي ن

Daha fazlası

16 Ekim 2026 Cuma 5 جمادى الأولى 1448 هـ