21:110 ayetinin metni
إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ مِنَ ٱلْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ ١١٠
Okunuşu
innahu yaʿlamu l-jahra mina l-qawli wayaʿlamu mā taktumūna
Meal
'Şüphesiz, Allah sözün açığa vurulanını da bilir, gizlediğinizi de bilir.''
سورة الأنبياء، الآية ١١٠
إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ مِنَ ٱلْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ ١١٠
innahu yaʿlamu l-jahra mina l-qawli wayaʿlamu mā taktumūna
'Şüphesiz, Allah sözün açığa vurulanını da bilir, gizlediğinizi de bilir.''
Enbiyâ Suresi’nin 110. ayeti (21:110) Mekki bir surededir; 17. cüzde, Mushaf’ın 331. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Şüphesiz Allah Teâlâ açığa vurduğunuz sözü ve O'ndan gizlediğinizi de bilir. Bundan hiçbir şey O'na gizli kalmaz. Şüphesiz bunun karşılığını size verecektir.
109. “Eğer” Rablerine ibadete yönelmekten “yüz çevirirlerse” başlarına gelecek türlü musibetlerden ve azaplardan onları sakındırarak “de ki: Ben size eşit olarak bildirdim.” Yani gelecek olan cezayı haber verdim. Bu konuda benim bilgim ile sizin bilginiz artık eşittir. O halde azap üzerinize indiği vakit: “Bize bir müjdeleyici ve bir korkutucu gelmedi” (el-Maide, 5/19) demeyin. Aksine şu anda benim bilgim ile sizin bilginiz bu hususta birbirine eşittir. Çünkü ben sizi uyardım, sakındırdım ve küfrün âkıbetini size bildirdim. Sizden hiçbir şey gizlemedim. “Size vaat olunan” o azab “yakın mıdır … Devamını oku
Enbiyâ suresinin 102-112. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 331. sayfası).
Şüphesiz Allah, açığa vurulan sözü de gizlediğiniz sözü de bilir.
Şüphesiz Allah sözün açığını da bilir, gizli tuttuklarınızı da bilir.
Şüphesiz Allah açığa vurulan sözü de bilir, gizlediklerinizi de bilir.