İçeriğe geç

أَمَل

Emel isminin anlamı

Kız Arapça kökenli Amal

Kur’an’da geçiyor

“Ümit, emel”, istenen bir iyiliği beklemek

Karşılaştır

Kelimenin Kur’an’daki okunuşu: Mahmud Halil el-Husari, Kehf 18:46.

İslam’da Emel

Kelime Kur’an’da iki kez geçer: “Mal ve oğullar dünya hayatının süsüdür; kalıcı olan salih ameller ise Rabbinin katında hem sevapça daha hayırlı hem de ümit bağlamaya daha lâyıktır” (Kehf 18:46). Diğer âyet, insanı oyalayan emele karşı uyarır (Hicr 15:3).

Emel isminin anlamı ve kökeni

Emel, “ummak” anlamındaki emele fiilinin masdarıdır: arzu edilen bir iyiliği beklemek. Müslüman ahlakçılar insanı harekete geçiren ümidi, ölümü unutturan “uzun emel”den (tûl-i emel) ayırır. Türkiye’de Emel yaygın bir kadın adıdır.

Arapça yazılışı
أَمَل أمل
Transliterasyon
Amal
Kök
أ م ل · Kur’an’da 2 kez
Cinsiyet
Kız
Köken
Arapça

Emel ismi Kur’an’da geçiyor mu?

Evet: Emel kelimesi Kur’an’da 2 kez, 2 sûrede geçer.

ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱلْبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا ۝٤٦

Mallar ve evlatlar, dünya hayatının süsüdür. Baki kalacak salih ameller ise, Rabbinin katında sevap olarak da, ümit olarak da daha hayırlıdır.

Kehf Suresi 46. Ayet

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ۝٣

Onları bırak da yesinler, eğlensinler, beklentileri onları oyalasın. Nasıl olsa öğrenecekler.

Hicr Suresi 3. Ayet

Kur’an’da أ م ل kökünden gelen bütün kelimeler (2 kez)

Bu isim caiz mi?

Emel ismi hakkında özel bir nas veya âlim görüşü yoktur: İslam’ın genel ölçüleri geçerlidir.

İsim koymanın ölçülerini okuyun

Bu sayfa bir fetva değil, düşünmeye yardımcı bir rehberdir. Kişisel bir durum için ehil bir âlime danışın.

Emel isminin dillere göre yazılışı

Fransızca
Amel, Amal
İngilizce
Amal
İspanyolca
Amal
Türkçe
Emel
Arapça
أَمَل

Benzer isimler

Ayrıca bakınız

14 Ekim 2026 Çarşamba 3 جمادى الأولى 1448 هـ