Râvi: Bureyde
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ "
Senedi göster حَرَكات Harekeler
A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Tirmizî (No. 982 ), Nesâî (No. 1829 ), İbn Mâce (No. 1452 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 21886 , 21969 ).
Arapça açıklama
أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن المؤمن يموت بعرق الجبين وهو جانب الجبهة يمينا وشمالا، والمعنى أن جبين المؤمن يعرق لما يعالج من شدة الموت، ويحتمل أن عرق الجبين علامة جعلت لموت المؤمن، وإلم يعقل معناه.
بيان بعض العلامات عند موت المؤمن.
Âlimlerin hükümleri
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 982
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 982
Ahmed Muhammed Şâkirv. 1377 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 982
Diğer rivayetler
Sahih
Sünen-i Nesâî 1829
Râvi: Bureyde Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i İbn Mâce 1452
Râvi: Bureyde Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 21886
Râvi: Bureyde Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 21969
Râvi: Bureyde Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (9)
السنن الكبرى للنسائي (1943)الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ المستدرك على الصحيحين (1265)الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (813)الْمُؤْمِنَ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ المعجم الأوسط للطبراني (1534)الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ حلية الأولياء لأبي نعيم (14144)الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ شعب الإيمان للبيهقي (9544)الْمُؤْمِنَ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ شعب الإيمان للبيهقي (9545)الْمُؤْمِنَ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ فوائد ابن حيان (60)الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ مسند أبي داود الطيالسي (840)الْمُؤْمِنَ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ
Aynı konuda
Hüküm yok
Müsned 21944
Râvi: Bureyde + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Zayıf
Sünen-i Tirmizî 980
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 981 Sonraki hadis No. 983