Râvi:Muâviye
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَمِّهِ، مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ أَلاَ أُبَشِّرُكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Tirmizî (No. 3740, 3202) ve İbn Mâce (No. 127).
Klasik şerh
Mübârekfûrî — Tuhfetü'l-Ahvezî
قَوْلُهُ : ( أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ) هُوَ الْكِلَابِيُّ الْقَيْسِيُّ " طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ " قَالَ فِي النِّهَايَةِ النَّحْبُ : النَّذْرُ كَأَنَّهُ أَلْزَمَ نَفْسَهُ أَنْ يَصْدُقَ أَعْدَاءَ اللَّهِ فِي الْحَرْبِ فَوَفَّى بِهِ , وَقِيلَ النَّحْبُ الْمَوْتُ كَأَنَّهُ يُلْزِمُ نَفْسَهُ أَنْ يُقَاتِلَ حَتَّى يَمُوتَ اِنْتَهَى. وَقَالَ التُّورْبَشْتِيُّ : النَّذْرُ وَالنَّحْبُ الْمُدَّةُ وَالْوَقْتُ. وَمِنْهُ قَضَى فُلَانٌ نَحْبَهُ إِذَا مَاتَ وَعَلَى الْمَعْنَيَيْنِ يُحْمَلُ قَوْلُهُ سُبْحَانَهُ : { فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ } فَعَلَى النَّذْرِ أَيْ نَذْرِهِ فِيمَا عَاهَدَ اللَّهَ عَلَيْهِ مِنْ الصِّدْقِ فِي مَوَاطِنِ الْقِتَالِ وَالنُّصْرَةِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|
| Elbânîv. 1420 h. |
HasenHasan |
Hadis |
No. 3740 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 3740 |
| Ahmed Muhammed Şâkirv. 1377 h. |
HasenHasan |
Hadis |
No. 3740 |
Diğer rivayetler
Farklı hükümler
Sünen-i Tirmizî 3202
Râvi: Muâviye Yalnız Arapça
Farklı hükümler
Sünen-i İbn Mâce 127
Râvi: Muâviye Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (9)
- السنة لابن أبي عاصم (1194)طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (3449)طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
- المعجم الأوسط للطبراني (5142)طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
- المعجم الكبير للطبراني (16115)طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (24763)طَلْحَةَ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (24764)طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (26107)طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
- مسند أبي داود الطيالسي (1042)طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
- معجم ابن الأعرابي (1349)طَلْحَةَ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
Aynı konuda
Farklı hükümler
Sünen-i İbn Mâce 125
Râvi: Jâbir ibn Abdullah + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Farklı hükümler
Sünen-i Tirmizî 3203
Râvi: Talha b. Ubeydullah + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Farklı hükümler
Sünen-i İbn Mâce 126
Râvi: Muâviye Yalnız Arapça
