İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i Tirmizî24. kitap

Sünen-i Tirmizî 1728

باب مَا جَاءَ فِي جُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ‏

Sahih 4 âlimin hükmü Sünen-i Tirmizî 1728

Râvi:İbn Abbâs

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Tirmizî (No. 1728), Nesâî (No. 4241), İbn Mâce (No. 3609), Ahmed b. Hanbel (No. 1797, 2309, 3029) ve Dârimî (No. 1902).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Mübârekfûrî — Tuhfetü'l-Ahvezî

قَوْلُهُ : ( وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ ) بِفَتْحِ الْوَاوِ وَسُكُونِ الْمُهْمَلَةِ الْمِصْرِيِّ صَدُوقٌ ( أَيُّمَا إِهَابٍ ) كَكِتَابٍ الْجِلْدُ أَوْ مَا لَمْ يُدْبَغْ قَالَهُ فِي الْقَامُوسِ : وَفِي الصِّحَاحِ الْإِهَابُ الْجِلْدُ مَا لَمْ يُدْبَغْ ( دُبِغَ ) بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ صِفَةُ الْإِهَابِ , وَالدِّبَاغُ بِكَسْرِ الدَّالِ عِبَارَةٌ عَنْ إِزَالَةِ الرَّائِحَةِ الْكَرِيهَةِ وَالرُّطُوبَاتِ النَّجِسَةِ بِاسْتِعْمَالِ الْأَدْوِيَةِ أَوْ بِغَيْرِهَا. وَقَدْ أَخْرَجَهُ الْإِمَامُ مُحَمَّدٌ فِي كِتَابِ الْآثَارِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : كُلُّ شَيْءٍ يَمْنَعُ الْجِلْدَ مِنْ الْفَسَادِ فَهُوَ دِبَاغٌ ( فَقَدْ طَهُرَ ) أَيْ ظَاهِرُهُ وَبَاطِ…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 1728
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. SahihSahih Muslim Hadis No. 1728
Ahmed Muhammed Şâkirv. 1377 h. SahihSahih Hadis No. 1728
Beşşâr Avvâd Ma'rûf SahihHasan Sahih Hadis No. 1728

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (25)
  • السنن الصغير للبيهقي (108)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • السنن الكبرى للبيهقي (47)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • السنن الكبرى للنسائي (4448)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (698)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (700)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • المعجم الصغير للطبراني (669)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ ، فَقَدْ طَهُرَ
  • المنتقى من السنن المسندة (58)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • المنتقى من السنن المسندة (860)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • سنن الدارقطني (99)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • صحيح ابن حبان (1309)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • صحيح ابن حبان (1310)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مستخرج أبي عوانة (422)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مستخرج أبي عوانة (423)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مستخرج أبي عوانة (426)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (75)أيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مسند أبي داود الطيالسي (2875)كُلُّ إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (2357)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (18)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مسند الحميدي (470)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مسند الربيع بن حبيب (382)مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِشَاةٍ مَيْتَةٍ كَانَتْ قَدْ أُعْطِيَتْهَا مَوْلاةُ مَيْمُونَةَ ، فَقَالَ : هَلا انْتَفَعْتُمْ بِجِلْدِهَا . قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهَا مَيْتَةٌ ، قَالَ : إِنَّمَا حُرِّمَ أَكْلُهَا ، وَأَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مسند الشافعي (17)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مصنف ابن أبي شيبة (24177)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • مصنف عبد الرزاق (189)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (132)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (1202)أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ ، فَقَدْ طَهُرَ

Aynı konuda

Sahih Sünen-i Ebû Dâvûd 4126

Bir defasında Kureyş'ten bazı kimseler kendilerine ait bir koyunu eşek (sürür) gibi sürüyerek Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-’in yanına geldiler. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- onlara: «Derisini almalı (ve tabakladıktan sonra ondan yararlanmalı) idiniz.» buyurdu. (Onlar bu sözü işitince;) o bir leştir, (onun derisinden nasıl yararlanabiliriz)? dediler. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- de: «O deriyi su ve mazı temizler.» karşılığını verdi.

Âliye bint Sübey -radıyallahu anhâ-’dan rivayet ediyor: "Uhud'da bana ait bir koyun (sürüsü) vardı. Onlara kıran girdi (de pek çoğu öldü). Bunun üzerine Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-’in hanımı Meymûne'ye gidip bu durumu kendisine anlattım. Meymûne -radıyallahu anhâ- da bana: Onların derilerini…

لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يُطَهِّرُهَا الْمَاءُ وَالْقَرَظُ ‏"

Râvi: Maymûna bint al-Hârith + 4 başka rivayet Şerhli

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Muvatta 1067

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم…

Râvi: İbn Abbâs + 5 başka rivayet Yalnız Arapça

Türkçe
11 Ekim 2026 Pazar 30 ربيع الآخر 1448 هـ

Hakkında Gizlilik