وعن ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
"أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى"
İbni Ömer (Allah Onlardan razı olsun)'den rivayete göre Peygamberimiz (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: "Bıyıklarınızı kısaltınız, sakallarınızı da güzelce salıveriniz." (Buhari, Libas, 63; Müslim, Taharet, 52)
Rivayet eden: Müslim (No. 259a), Tirmizî (No. 2763), Nesâî (No. 15, 5045, 5226) ve Ahmed b. Hanbel (No. 4425). Riyâzü's-Sâlihîn içinde geçer (No. 1205).
Senedi sahihŞuayb el-Arnaûtإسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (4654)
SahihMüslimصحيح — صحيح مسلم (259)
Taberânîلم يروه عن يحيى بن أبي كثير إلا سليمان — المعجم الصغير (825)
Dârekutnîرواه مالِكٌ في "المُوطَّأِ"، عن أبي بكرِ بنِ نافِعٍ، عن أبيه، عن ابنِ عُمرَ، وهو الصَّحيحُ. — علل الدارقطني (2764)
Dârekutnîغريبٌ من حديث هِشام، عَن نافع، تَفَرَّدَ بهِ منصور بن الحسن بن السكين، عَن مُحَمد بن بشر، عن هِشام. وغيرُه يَروِيه، عَن مُحَمد بن بشر، عن هِشام، عَن أَبِيه، عَن ابن عُمَر، وعن عَبد الله، عَن نافع، عَن ابن عمر. — أطراف الغرائب (1/592)
Beyhakîاللفظ الأخير غريب، وفي ثبوته نظر — شعب الإيمان (3/1063)
İbn Adîفيه] حفص بن واقد لم أر أنكر من هذا له — الكامل في الضعفاء (3/293)
Senedi zayıfAclûnîإسناده ضعيف — كشف الخفاء (1/59)
Senedi sahihAynîطريقه صحيح — نخب الافكار (13/181)
Sahihابن المنذرثابت — الأوسط لابن المنذر (1/342)
Sahihالمقبليمتواتر معنى [كما قال في المقدمة — المصابيح في الأحاديث المتواترة (609)