كتاب الزكاةSayfa 4

83. babباب الْمَسْأَلَةِ ‏‏

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2585

"‏ مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةٌ مِنْ لَحْمٍ ‏"

Râvi: Abdullah b. Ömer + 4 başka rivayet Yalnız Arapça

Hasen No. 2586

"‏ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا فِي الْمَسْأَلَةِ مَا مَشَى أَحَدٌ إِلَى أَحَدٍ يَسْأَلُهُ شَيْئًا ‏"

Râvi: A’idh ibn Amr Yalnız Arapça

84. babباب سُؤَالِ الصَّالِحِينَ ‏‏

Zayıf No. 2587

وَإِنْ كُنْتَ سَائِلاً لاَ بُدَّ فَاسْأَلِ الصَّالِحِينَ ‏"

+ 2 başka rivayet Yalnız Arapça

85. babباب الاِسْتِعْفَافِ عَنِ الْمَسْأَلَةِ، ‏‏

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2588

"‏ مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ يَصْبِرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ عَطَاءً هُوَ خَيْرٌ وَأَوْسَعُ مِنَ الصَّبْرِ…

Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî + 12 başka rivayet Yalnız Arapça

Sahih No. 2589

لأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلَهُ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْتِيَ رَجُلاً أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ فَضْلِهِ فَيَسْأَلَهُ أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ‏"

Râvi: Ebû Hureyre + 4 başka rivayet Yalnız Arapça

86. babباب فَضْلِ مَنْ لاَ يَسْأَلُ النَّاسَ شَيْئًا ‏‏

Sahih No. 2590

"‏ مَنْ يَضْمَنْ لِي وَاحِدَةً وَلَهُ الْجَنَّةُ ‏"

Râvi: Sevbân Yalnız Arapça

Farklı hükümler No. 2591

"‏ لاَ تَصْلُحُ الْمَسْأَلَةُ إِلاَّ لِثَلاَثَةٍ رَجُلٍ أَصَابَتْ مَالَهُ جَائِحَةٌ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ ثُمَّ يُمْسِكَ وَرَجُلٍ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَيَسْأَلُ حَتَّى يُؤَدِّيَ إِلَيْهِمْ…

Râvi: Qabîsa ibn Mukhâriq al-Hilâalî Yalnız Arapça

87. babباب حَدِّ الْغِنَى ‏‏

Farklı hükümler No. 2592

"‏ مَنْ سَأَلَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ جَاءَتْ خُمُوشًا أَوْ كُدُوحًا فِي وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَاذَا يُغْنِيهِ أَوْ مَاذَا أَغْنَاهُ قَالَ ‏"‏ خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ…

Râvi: Abdullah b. Mes'ûd + 8 başka rivayet Yalnız Arapça

88. babباب الإِلْحَافِ فِي الْمَسْأَلَةِ ‏‏

Sahih No. 2593

"‏ لاَ تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ وَلاَ يَسْأَلْنِي أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ فَيُبَارَكُ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتُهُ ‏"

Râvi: Muâviye + 5 başka rivayet Yalnız Arapça

89. babباب مَنِ الْمُلْحِفُ

Farklı hükümler No. 2594

من سأل وله أربعون درهمًا فهو المُلْحِف

Râvi: Abdullah ibn Amr Yalnız Arapça

Sahih No. 2595

"‏ مَنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنِ اسْتَعَفَّ أَعَفَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنِ اسْتَكْفَى كَفَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ سَأَلَ وَلَهُ قِيمَةُ أُوقِيَّةٍ فَقَدْ أَلْحَفَ ‏"

Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî + 3 başka rivayet Yalnız Arapça

90. babباب إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ دَرَاهِمُ وَكَانَ لَهُ عِدْلُهَا ‏‏

Sahih No. 2596

مَنْ سَأَلَ مِنْكُمْ وَلَهُ أُوقِيَّةٌ أَوْ عِدْلُهَا فَقَدْ سَأَلَ إِلْحَافًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الأَسَدِيُّ فَقُلْتُ لَلَقْحَةٌ لَنَا خَيْرٌ مِنْ أُوقِيَّةٍ - وَالأُوقِيَّةُ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا - فَرَجَعْتُ وَلَمْ…

+ 1 başka rivayet Yalnız Arapça

Sahih No. 2597

"‏ لاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلاَ لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ ‏"

Râvi: Ebû Hureyre + 4 başka rivayet Yalnız Arapça

91. babباب مَسْأَلَةِ الْقَوِيِّ الْمُكْتَسِبِ ‏‏

Sahih No. 2598

"‏ إِنْ شِئْتُمَا وَلاَ حَظَّ فِيهَا لِغَنِيٍّ وَلاَ لِقَوِيٍّ مُكْتَسِبٍ ‏"

+ 1 başka rivayet Yalnız Arapça

92. babباب مَسْأَلَةِ الرَّجُلِ ذَا سُلْطَانٍ ‏‏

Sahih No. 2599

الْمَسَائِلَ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ فَمَنْ شَاءَ كَدَحَ وَجْهَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ إِلاَّ أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ شَيْئًا لاَ يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا ‏"

Râvi: Samura + 9 başka rivayet Yalnız Arapça

93. babباب مَسْأَلَةِ الرَّجُلِ فِي أَمْرٍ لاَ بُدَّ لَهُ مِنْهُ ‏‏

Farklı hükümler No. 2600

"‏ الْمَسْأَلَةُ كَدٌّ يَكُدُّ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ إِلاَّ أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ سُلْطَانًا أَوْ فِي أَمْرٍ لاَ بُدَّ مِنْهُ ‏"

Râvi: Samura + 9 başka rivayet Yalnız Arapça

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2601

هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِطِيبِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلاَ يَشْبَعُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ…

Râvi: Hakîm b. Hizâm + 14 başka rivayet Yalnız Arapça

Farklı hükümler Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2602

هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ مَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوَةِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ النَّفْسِ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلاَ يَشْبَعُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ…

Râvi: Hakîm b. Hizâm + 14 başka rivayet Yalnız Arapça

Farklı hükümler Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2603

هَذَا الْمَالَ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوَةِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلاَ يَشْبَعُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ…

Râvi: Hakîm b. Hizâm + 14 başka rivayet Yalnız Arapça

94. babباب مَنْ آتَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَالاً مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ ‏‏

Sahih No. 2604

"‏ إِذَا أُعْطِيتَ شَيْئًا مِنْ غَيْرِ أَنْ تَسْأَلَ فَكُلْ وَتَصَدَّقْ ‏"

Râvi: Umar ibn al-Khattâb + 3 başka rivayet Yalnız Arapça

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2605

"‏ مَا آتَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ هَذَا الْمَالِ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ وَلاَ إِشْرَافٍ فَخُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ أَوْ تَصَدَّقْ بِهِ وَمَا لاَ فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ ‏"

Râvi: Umar ibn al-Khattâb + 15 başka rivayet Yalnız Arapça

Farklı hükümler Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2606

"‏ خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ أَوْ تَصَدَّقْ بِهِ مَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلاَ سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لاَ فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ ‏"

Râvi: Umar ibn al-Khattâb + 15 başka rivayet Yalnız Arapça

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2607

"‏ خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّقْ بِهِ فَمَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلاَ سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لاَ فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ ‏"

Râvi: Umar ibn al-Khattâb + 15 başka rivayet Yalnız Arapça

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2608

"‏ خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّقْ بِهِ وَمَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلاَ سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لاَ فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ ‏"

Râvi: Umar ibn al-Khattâb + 15 başka rivayet Yalnız Arapça

95. babباب اسْتِعْمَالِ آلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الصَّدَقَةِ ‏‏

Sahih No. 2609

هَذِهِ الصَّدَقَةَ إِنَّمَا هِيَ أَوْسَاخُ النَّاسِ وَإِنَّهَا لاَ تَحِلُّ لِمُحَمَّدٍ وَلاَ لآلِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم ‏"

Râvi: Ali Yalnız Arapça

96. babباب ابْنِ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏‏

Sahih No. 2610

"‏ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ

Râvi: Enes b. Mâlik Yalnız Arapça

Sahih No. 2611

"‏ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏"

Râvi: Enes b. Mâlik + 6 başka rivayet Yalnız Arapça

97. babباب مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏‏

Farklı hükümler No. 2612

الصَّدَقَةَ لاَ تَحِلُّ لَنَا وَإِنَّ مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏"

Râvi: Abu Râfi + 4 başka rivayet Yalnız Arapça

98. babباب الصَّدَقَةِ لاَ تَحِلُّ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏‏

Sahih No. 2613

إِذَا أُتِيَ بِشَىْءٍ سَأَلَ عَنْهُ ‏"‏ أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏ فَإِنْ قِيلَ صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ وَإِنْ قِيلَ هَدِيَّةٌ بَسَطَ يَدَهُ ‏.‏

Râvi: Mu‘âwiya al-Qushayrî Yalnız Arapça

99. babباب إِذَا تَحَوَّلَتِ الصَّدَقَةُ ‏‏

Sahih No. 2614

"‏ اشْتَرِيهَا وَاعْتِقِيهَا فَإِنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏"‏ ‏.‏ وَخُيِّرَتْ حِينَ أُعْتِقَتْ وَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِلَحْمٍ فَقِيلَ هَذَا مِمَّا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ ‏.‏ فَقَالَ…

Râvi: Âişe + 6 başka rivayet Yalnız Arapça

100. babباب شِرَاءِ الصَّدَقَةِ

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2615

"‏ لاَ تَشْتَرِهِ وَإِنْ أَعْطَاكَهُ بِدِرْهَمٍ فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي صَدَقَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ ‏"

Râvi: Umar ibn al-Khattâb + 7 başka rivayet Yalnız Arapça

Sahih No. 2616

"‏ لاَ تَعْرِضْ فِي صَدَقَتِكَ ‏"

Râvi: Umar ibn al-Khattâb Yalnız Arapça

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) No. 2617

"‏ لاَ تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ ‏"

Râvi: Umar ibn al-Khattâb + 9 başka rivayet Yalnız Arapça

Zayıf No. 2618

يَخْرِصَ الْعِنَبَ فَتُؤَدَّى زَكَاتُهُ زَبِيبًا كَمَا تُؤَدَّى زَكَاةُ النَّخْلِ تَمْرًا ‏.‏

Yalnız Arapça