Râvi: Abdullah b. Ömer
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَرَى فِي الضَّبِّ قَالَ
" لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلاَ مُحَرِّمِهِ "
Senedi göster حَرَكات Harekeler
A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Nesâî (No. 4315 ), Müslim (No. 1943a ), Ahmed b. Hanbel (No. 4650 , 5028 ) ve Dârimî (No. 1930 ).
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 4315
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h.
Hasen Hasan
Hadis
No. 4315
Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 4315
Diğer rivayetler
Sahih
Sahîh-i Müslim 1943a
Râvi: Abdullah b. Ömer Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 4650
Râvi: Abdullah b. Ömer Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 5028
Râvi: Abdullah b. Ömer Yalnız Arapça
Hüküm yok
Sünen-i Dârimî 1930
Râvi: Abdullah b. Ömer Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (14)
السنن الكبرى للنسائي (4694)مَا تَرَى فِي الضَّبِّ ؟ قَالَ : لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمِهِ الطبقات الكبرى لابن سعد (990)الضَّبِّ ، قَالَ : لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمِهِ الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (992)الضَّبِّ : لَسْتُ بِآكِلِهِ ، وَلَا مُحَرِّمِهِ تلخيص المتشابه في الرسم (382)لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمِهِ تهذيب الآثار للطبري (224)الضَّبِّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمِهِ تهذيب الآثار للطبري (228)كَيْفَ تَرَى فِي أَكْلِ الضَّبِّ ؟ قَالَ : لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمِهِ شرح السنة (2802)مَا تَرَى فِي الضَّبِّ ؟ فَقَالَ : لَسْتُ بِآكِلِهِ ، وَلا مُحَرِّمِهِ صحيح ابن حبان (5378)لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمِهِ عوالي مالك بن أنس لأبي أحمد الحاكم (94)مَا تَرَى فِي الضَّبِّ ؟ فَقَالَ : لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمِهِ مستخرج أبي عوانة (6074)لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمِهِ ، قَالَ مَالِكٌ : فَإِذَا لَمْ يُحَرِّمْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ،فَلَيْسَ بِأَكْلِهِ بَأْسٌ مستخرج أبي عوانة (6080)لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمِهِ مستخرج أبي عوانة (6081)لَسْتُ بِآكِلِهِ ، وَلا مُحَرِّمِهِ مسند الربيع بن حبيب (379)مَا تَقُولُ فِي الضَّبِّ يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمَهُ مسند الموطأ للجوهري (344)مَا تَرَى فِي الضَّبِّ ؟ فَقَالَ : لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلا مُحَرِّمِهِ
Aynı konuda
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Müslim 1945a
Abdullah b. Abbâs -radıyallahu anhumâ-'dan rivayet edildiğine göre:dedi ki:''Ben,Hâlid İbnu'l-Velîd -radıyallahu anh- Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- ile beraber Meymûne'nin evine girdik. Akabinde kızartılmış keler getirildi. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- elini ona doğru uzattı…
لاَ وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ " . قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ
Râvi: İbn Abbâs + 3 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok
Müsned 4334
Râvi: Abdullah b. Ömer + 14 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 16212
Râvi: Khâlid ibn al-Walîd + 8 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 5309
Râvi: Abdullah b. Ömer + 3 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 13936
Râvi: Jâbir ibn Abdullah + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 2552
Râvi: İbn Abbâs + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 4314 Sonraki hadis No. 4316