İçeriğe geç

Sünen-i Nesâî24. kitap

Sünen-i Nesâî 2831

باب قَتْلِ الْوَزَغِ ‏.‏

Farklı hükümler 3 âlimin hükmü Sünen-i Nesâî 2831

Râvi:Âişe

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ امْرَأَةً، دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ وَبِيَدِهَا عُكَّازٌ فَقَالَتْ مَا هَذَا فَقَالَتْ لِهَذِهِ الْوَزَغِ لأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَنَا ‏"‏ أَنَّهُ

لَمْ يَكُنْ شَىْءٌ إِلاَّ يُطْفِئُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلاَّ هَذِهِ الدَّابَّةُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَمَرَنَا بِقَتْلِهَا وَنَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ إِلاَّ ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يُطْمِسَانِ الْبَصَرَ وَيُسْقِطَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ ‏.‏

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Nesâî (No. 2831).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni'n-Nesâî

قَوْله ( عُكَّاز ) بِضَمِّ عَيْن وَشَدَّة كَافٍ عَصَا ذَات حَدِيدَة ( إِلَّا يُطْفِئ ) مِنْ الْإِطْفَاء ( عَنْ قَتْلِ الْجِنَّان ) بِكَسْرِ الْجِيم وَتَشْدِيد النُّون هِيَ الْحَيَّات الَّتِي تَكُون فِي الْبُيُوت وَاحِدهَا جَانٍ هُوَ الدَّقِيق الْخَفِيف ( إِلَّا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ ) هُوَ بِضَمِّ طَاء وَسُكُون فَاءَ الْخَطَّانِ الْأَبْيَضَانِ عَلَى ظَهْرِ الْحَيَّة ( وَالْأَبْتَر ) الْقَصِير الذَّنْب ( يَطْمِسَانِ الْبَصَر ) أَيْ يَخْطَفَانِ بِمَا فِيهِمَا مِنْ الْخَاصِّيَّة وَقِيلَ يَقْصِدَانِ الْبَصَر بِاللَّسْعِ.…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 2831
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. ZayıfDaif Hadis No. 2831
Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. SahihSahih Hadis No. 2831

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (2)
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1621)اقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ ، وَالأَبْتَرَ ، فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْبَصَرَ ، وَيُسْقِطَانِ الْحَبَلَ
  • السنن الكبرى للنسائي (3699)مَا هَذَا ؟ فَقَالَتْ : هَذِهِ الْوَزَغُ لأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ حدثَنَا أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ إِلا يُطْفِئُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلامُ إِلا هَذِهِ الدَّابَّةُ ، فَأَمَرَنَا بِقَتْلِهَا ، وَنَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ إِلا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ ، فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَان

Aynı konuda

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 14996

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْحَيَّاتِ كُلِّهِنَّ لَا يَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا حَتَّى حَدَّثَهُ أَبُو لُبَابَةَ…

Râvi: Abu Lubâba ibn Abd al-Mundhir + 2 başka rivayet Yalnız Arapça