İçeriğe geç

Sünen-i Nesâî21. kitap

Sünen-i Nesâî 1852

باب النِّيَاحَةِ عَلَى الْمَيِّتِ ‏

Sahih 3 âlimin hükmü Sünen-i Nesâî 1852

Râvi:Enes b. Mâlik

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ عَلَى النِّسَاءِ حِينَ بَايَعَهُنَّ أَنْ لاَ يَنُحْنَ فَقُلْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نِسَاءً أَسْعَدْنَنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَفَنُسْعِدُهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ لاَ إِسْعَادَ فِي الإِسْلاَمِ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Nesâî (No. 1852), İbn Mâce (No. 1885) ve Ahmed b. Hanbel (No. 12197, 12225, 12559).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni'n-Nesâî

( أَخَذَ عَلَى النِّسَاء ) أَيْ أَخَذَ مِنْهُنَّ الْعَهْدَ ( أَنْ لَا يَنُحْنَ ) أَيْ بِأَنْ لَا ينحن مِنْ النَّوْحِ ( أَسْعَدْنَنَا ) أَيْ وَافَقْنَنَا عَلَى النِّيَاحَة وَإِسْعَاد النِّسَاء فِي الْمَنَاحَات هُوَ أَنْ تَقُومَ اِمْرَأَةٌ فَتَقُومَ مَعَهَا لِلْمُوَافَقَةِ وَالْمُعَاوَنَة عَلَى مُرَادِهَا وَكَانَ ذَلِكَ فِيهِنَّ عَادَةً فَإِذَا فَعَلَتْ إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى ذَلِكَ فَلَا بُدَّ لَهَا أَنْ تَفْعَلَ بِهَا مِثْلَ ذَلِكَ مُجَازَاةً عَلَى فِعْلِهَا.…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 1852
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. Senedi sahihIsnaad Sahih Yalnız senet No. 1852
Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. SahihSahih Hadis No. 1852

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (25)
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (2459)لَا إِسْعَادَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَلَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَلَا عَقْرَ فِي الْإِسْلَامَ ، وَلَا جَلْبَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَلَا جَنْبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • الأحاديث المختارة (1628)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا شِغَارَ ، وَلا عَقْرَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَنَبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • الأحاديث المختارة (1629)وَلا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا عَقْرَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2422)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • السنن الكبرى للبيهقي (6572)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (13091)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • السنن الكبرى للنسائي (1967)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3047)لا شِغَارَ فِي الْإِسْلامِ
  • صحيح ابن حبان (3225)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا عَقْرَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • صحيح ابن حبان (4243)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • مستخرج أبي عوانة (3218)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • مستخرج أبي عوانة (3224)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • مستخرج أبي عوانة (3225)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • مستخرج أبي عوانة (3226)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (735)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • مسند الشافعي (1150)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • مسند عبد بن حميد (1261)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا عَقْرَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • مصنف ابن أبي شيبة (13359)لَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ
  • مصنف عبد الرزاق (6519)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا عَقْرَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • مصنف عبد الرزاق (10184)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • مصنف عبد الرزاق (10186)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • مصنف عبد الرزاق (10187)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • مصنف عبد الرزاق (10188)لا شِغَارَ ، وَلا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا حَلِفَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (3710)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
  • موطأ عبد الله بن وهب (212)لَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ

Aynı konuda