İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Muvatta47. kitap

Muvatta 1645

Sahih Selîm el-Hilâlî hükmü Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Muvatta 1645

Râvi:Abdullah b. Ömer

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: İmâm Mâlik (No. 1645), Buhârî (No. 24, 6118), Müslim (No. 36a, 36b), Ebû Dâvûd (No. 4795), Tirmizî (No. 2615), Nesâî (No. 5033) ve Ahmed b. Hanbel (No. 4326, 4936, 6057).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Bu hadisin başka bir rivayetinin açıklaması var: Sahîh-i Müslim 36a

Klasik şerh

Ebü'l-Velîd el-Bâcî — el-Müntekâ

( فَصْلٌ ) وَقَوْلُهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم مَرَّ عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ يُرِيدُ لَامَهُ عَلَى كَثْرَةِ الْحَيَاءِ يَقُولُ لَهُ إنَّك لَتَسْتَحْيِي حَتَّى قَدْ أَضَرَّ ذَلِكَ بِك , وَمَنَعَك مِنْ بُلُوغِ حَاجَتِك , وَقَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم دَعْهُ يُرِيدُ الْإِمْسَاكَ عَنْ وَعْظِهِ فِي ذَلِكَ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنْ الْإِيمَانِ , يُرِيدُ وَاللَّهُ أَعْلَمُ مِنْ شَرَائِعِ الْإِيمَانِ , وَلِذَلِكَ رُوِيَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم كَانَ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا , وَيُحْتَمَلُ أَنْ يُرِيدَ بِهِ أَنَّهُ مُرَافِقٌ لِلْإِيمَانِ كَمَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَ…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Selîm el-Hilâlî SahihSahih Hadis No. 1645

Diğer rivayetler

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Müslim 36a

Hayâ imandandır

Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- hayalı olma hususunda arkadaşına nasihat eden birini duydu. Bunun üzerine şöyle buyurdu: « Hayâ imandandır.»

الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ ‏"

Râvi: Abdullah b. Ömer Şerhli

12 rivayetin tümünü gör
Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 4936

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ كَانَ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…

Râvi: Abdullah b. Ömer Yalnız Arapça

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 6057

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِرَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُوَ يَعِظُ أَخَاهُ مِنْ…

Râvi: Abdullah b. Ömer Yalnız Arapça

Ayrıca rivayet edenler… (25)
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (189)الْحَيَاءُ مِنَ الْإِيمَانِ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1605)الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ
  • الجامع لمعمر بن راشد (752)الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (125)الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (126)الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (2990)الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ
  • المعجم الصغير للطبراني (746)دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • صحيح ابن حبان (616)الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1537)الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ “
  • مسند أبي يعلى الموصلي (5367)الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (5429)الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (5480)الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (7446)الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند ابن الجعد (2524)الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند ابن الجعد (2525)الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند الحميدي (607)إِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند الشاميين للطبراني (1759)دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند الشهاب (146)دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند الشهاب (147)الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند الموطأ للجوهري (83)الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • مسند عبد بن حميد (732)الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (24756)الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (29827)الْحَيَاءُ مِنْ الْإِيمَانِ
  • موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (1010)الْحَيَاءَ مِنَ الْإِيمَانِ
  • موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني (839)الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ

Aynı konuda

Konular