Sahih
Sahîh-i Müslim hadisi
Sahîh-i Müslim 1625e
Râvi: Jâbir ibn Abdullah
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرٍ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
قَضَى فِيمَنْ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَهِيَ لَهُ بَتْلَةً لاَ يَجُوزُ لِلْمُعْطِي فِيهَا شَرْطٌ وَلاَ ثُنْيَا .
Senedi göster حَرَكات Harekeler
A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Müslim (No. 1625e ) ve Nesâî (No. 3747 ).
Âlimlerin hükümleri
Hüküm, kitabın (Sahîh-i Müslim) konumundan alınmıştır.
Diğer rivayetler
Farklı hükümler
Sünen-i Nesâî 3747
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (4)
السنن الكبرى للبيهقي (11060)قَضَى فِيمَنْ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ ، فَهُوَ لَهُ بَتْلَةً ، لا يَجُوزُ لِلْمُعْطِي فِيهَا شَرْطٌ ، وَلا ثُنْيَا السنن الكبرى للنسائي (6346)قَضَى فِيمَنْ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ ، فَهِيَ لَهُ بَتْلَةٌ ، لا يَجُوزُ لِلْمُعْطِي مِنْهَا شَرْطٌ ، وَلا ثُنْيَا مسند أبي يعلى الموصلي (2062)مَنْ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ ، فَهِيَ لَهُ بَتًّا لا يَجُوزُ لِلْمُعْطِي فِيهَا شَرْطٌ وَلا مَثْنَوِيَّةٌ معرفة السنن والآثار للبيهقي (3306)قضى فِيمنْ أعْمِر عمْرى له ولِعقِبِهِ ، فهِي له ، لا يجوز لِلْمعْطِي فِيها شرْط ولا ثنْيا
Aynı konuda
Sahih
Şerhli hadisler 6080
Cabir b. Abdillah -radıyallahu anhuma- anlatıyor: “Rasulullah -sallallahu aleyhi ve sellem- umrâ'nın hibe edilen kimseye ait olacağı ile hükmetti.” Başka bir lafızda «Herhangi bir kimseye ve çocuklarına ömürlük bir mülk verilirse, o mülk verilen kimsenindir, verene dönmez; çünkü o öyle bir şey…
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: «قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالعُمْرَى لمن وهبت له». وفي لفظ: «من أُعمِر عمرى له ولعقبه؛ فإنها للذي أعطيها، لا ترجع إلى الذي أعطاها؛ لأنه أعطى عطاء وقعت فيه المواريث». وقال…
Râvi: Jâbir ibn Abdullah + 21 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok
Bulûğu'l-Merâm 933
Râvi: Jâbir ibn Abdullah + 6 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Bulûğu'l-Merâm 933d
+ 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 13612
Râvi: Jâbir ibn Abdullah + 5 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 13907
Râvi: Jâbir ibn Abdullah + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3014
+ 4 başka rivayet Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 1625d Sonraki hadis No. 1625f