Sahih
Elbânî hükmü
Mişkâtü'l-Mesâbîh 890
Râvi:Maymûna bint al-Hârith
وَعَن مَيْمُونَة قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ جَافَى بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى لَوْ أَنَّ بَهْمَةً أَرَادَتْ أَنْ تَمُرَّ تَحْتَ يَدَيْهِ مرت. هَذَا لفظ أبي دَاوُد كَمَا صَرَّحَ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ بِإِسْنَادِهِ وَلِمُسْلِمٍ بِمَعْنَاهُ: قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سجد لوشاءت بهمة أَن تمر بَين يَدَيْهِ لمرت
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 898), Nesâî (No. 1109) ve İbn Mâce (No. 880). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 890).
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
Sahihصَحِيح |
Hadis |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Diğer rivayetler
Sahih
Sünen-i Ebû Dâvûd 898
Râvi: Maymûna bint al-Hârith Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i Nesâî 1109
Râvi: Maymûna bint al-Hârith Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i İbn Mâce 880
Râvi: Maymûna bint al-Hârith Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (7)
- الأم للشافعي (177)إِذَا سَجَدَ جَافَى بَيْنَ يَدَيْهِ
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (1401)إِذَا سَجَدَ يُجَافِي حَتَّى لَوْ أَنَّ بَهْمَةً أَرَادَتْ أَنْ تَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ مَرَّتْ
- السنن الكبرى للنسائي (690)إِذَا سَجَدَ جَافَى يَدَيْهِ حَتَّى لَوْ أَنَّ بَهْمَةً أَرَادَتْ أَنْ تَمُرَّ تَحْتَ يَدَيْهِ مَرَّتْ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3465)إِذَا سَجَدَ جَافَى بَيْنَ جَنْبَيْهِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (38656)إِذَا سَجَدَ جَافَى بَيْنَ جَنْبَيْهِ
- شرح السنة (648)إِذَا سَجَدَ جَافَى بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى لَوْ أَنَّ بَهْمَةً أَرَادَتْ أَنْ تَمُرَّ تَحْتَ يَدِهِ مَرَّتْ
- مستخرج أبي عوانة (1470)إِذَا سَجَدَ جَافَى بَيْنَ يَدَيْهِ
Aynı konuda
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Buhârî 390
Peygamber Efendimiz -sallallahu aleyhi ve sellem- (namazda) secdeye gidince kollarının arasını koltuk altı beyazlıkları görününceye kadar açardı.
إِذَا صَلَّى فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ إِبْطَيْهِ.
Râvi: Abdullah ibn Buhayna + 8 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok
Müsned 25590
Râvi: Maymûna bint al-Hârith + 4 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Sünen-i Dârimî 1298
Râvi: Maymûna bint al-Hârith + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 10690
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 15807
Râvi: عبد الله بن أقرم الخزاعي + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 19448
Râvi: Ahmar ibn Jaz + 1 başka rivayet Yalnız Arapça