Hüküm yok
Mişkâtü'l-Mesâbîh 2080
Râvi:Âişe
وَعَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ فَعَرَضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ فَأَكَلَنَا مِنْهُ فَقَالَتْ حَفْصَةُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا صَائِمَتَيْنِ فَعُرِضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ فَأَكَلَنَا مِنْهُ. قَالَ: «اقْضِيَا يَوْمًا آخَرَ مَكَانَهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَذَكَرَ جَمَاعَةً مِنَ الْحُفَّاظِ رَوَوْا عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَائِشَةَ مُرْسَلًا وَلَمْ يذكرُوا فِيهِ عَن عُرْوَة وَهَذَا أصح وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ زُمَيْلٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَن عُرْوَة عَن عَائِشَة
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Tirmizî (No. 735) ve Ahmed b. Hanbel (No. 25065). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 2080).
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetler
Zayıf
Sünen-i Tirmizî 735
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 25065
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (5)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1147)إِنَّا كُنَّا صَائِمَتَيْنِ ، فَعُرِضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ ، فَأَكَلْنَا مِنْهُ فَقَالَ : اقْضِيَا يَوْمًا آخَرَ مَكَانَهُ
- السنن الكبرى للبيهقي (7725)أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ فَعَرَضَ لَنَا طَعَامٌ فَاشْتَهَيْنَاهُ فَأَكَلْنَاهُ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَبَدَرَتْنِي حَفْصَةُ , وَكَانَتِ ابْنَةَ أَبِيهَا , فَقَصَّتْ عَلَيْهِ الْقِصَّةَ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : اقْضِيَا يَوْمًا آخَرَ
- السنن الكبرى للنسائي (3202)اقْضِيَا يَوْمًا آخَرَ
- شرح السنة (1814)إِنَّا كُنَّا صَائِمتَيْنِ ، فَعَرَضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ ، فَأَكَلْنَا مِنْهُ ، قَالَ : اقْضِيَا يَوْمًا آخَرَ مَكَانَهُ
- مسند إسحاق بن راهويه (567)صُمْنَا الْيَوْمَ ، فَعَرَضَ لَنَا طَعَامٌ فَاشْتَهَيْنَاهُ ، فَقَالَ : اقْضِيَا يَوْمًا آخَرَ
Aynı konuda
Hüküm yok
Müsned 23942
Râvi: Âişe + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Zayıf
Sünen-i Ebû Dâvûd 2457
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
