Sahih
Elbânî hükmü
Mişkâtü'l-Mesâbîh 1078
وَعَن عبد الله بن أم مَكْتُوم قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمَدِينَةَ كَثِيرَةُ الْهَوَامِّ وَالسِّبَاعِ وَأَنَا ضَرِيرُ الْبَصَرِ فَهَلْ تَجِدُ لِي مِنْ رُخْصَةٍ؟ قَالَ: «هَلْ تَسْمَعُ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ؟» قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: «فَحَيَّهَلَا» . وَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
حَرَكات Harekeler A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 553 ) ve Nesâî (No. 851 ). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 1078).
Âlimlerin hükümleri
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Sahih صَحِيح Hadis
تحقيق مشكاة المصابيح
Diğer rivayetler
Farklı hükümler Sünen-i Ebû Dâvûd 553
Râvi: Ibn Umm Maktûm Yalnız Arapça
Farklı hükümler Sünen-i Nesâî 851
Râvi: Ibn Umm Maktûm Yalnız Arapça
Hüküm yok Riyâzü's-Sâlihîn 1067
وعن عبد الله- وقيل: عمرو بن قيس المعروف بابن أم مكتوم المؤذن رضي الله عنه أنه قال: يا رسول الله إن المدينة كثيرة الهوام والسباع. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "تسمع حي على الصلاة، حي على الفلاح…
Ayrıca rivayet edenler… (6)
السنن الكبرى للبيهقي (4559)إِنَّ الْمَدِينَةَ كَثِيرَةُ السِّبَاعِ وَالْهَوَامِّ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : تَسْمَعُ حِيَّ عَلَى الصَّلاةِ ، حِيَّ عَلَى الْفَلاحِ ، فَحَيْ هَلا السنن الكبرى للنسائي (913)الْمَدِينَةَ كَثِيرَةَ الْهَوَامِّ وَالسِّبَاعِ ، فَقَالَ : هَلْ تَسْمَعُ حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ ، حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ ، قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ : فَحَيَّ هَلا ، وَلَمْ يُرَخَّصْ لَهُ المستدرك على الصحيحين (851)الْمَدِينَةَ كَثِيرَةُالْهَوَامِّ وَالسِّبَاعِ ، قَالَ : أَتَسْمَعُ حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ ؟ , قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَحَيَّ هَلا تهذيب الكمال للمزي (2489)هَلْ تَسْمَعُ حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ ؟ قال : نَعَمْ ، قال : فَحَيَّ هَلا مصنف ابن أبي شيبة (3385)رُخْصَةٌ أَنْ أُصَلِّيَ الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ فِي بَيْتِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : أَتَسْمَعُ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ : فَقَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَحَيَّهَلا معجم الصحابة لابن قانع (1095)هَلْ تَسْمَعُ حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ , حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ ؟ قَالَ : فَحَيَّ هَلا
Aynı konuda
Hüküm yok Riyâzü's-Sâlihîn 1066
وعنه قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل أعمي، فقال: يا رسول الله، ليس لي قائد يقودني إلى المسجد، فسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يرخص له فيصلي في بيته، فرخص له، فلما ولى دعاه فقال له: "هل تسمع النداء…
+ 3 başka rivayet
Sahih Sahîh-i Müslim 653
Gözleri görmeyen bir adam, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'e gelerek: Ey Allah'ın elçisi! Beni mescide götürecek kimsem yoktur. Evimde namaz kılmama izin var mı? diye sordu. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- önce izin verdi. Sonra onu çağırıp: «Ezanı işitiyor musun?» diye sordu. Âma…
هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ بِالصَّلاَةِ " . فَقَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَأَجِبْ "
Râvi: Ebû Hureyre Şerhli
Hüküm yok Müsned 14943
Râvi: Ibn Umm Maktûm + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 14420
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 14944
Râvi: Ibn Umm Maktûm Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 15884
Râvi: Itbân ibn Mâlik Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 1077 Sonraki hadis No. 1079
