İçeriğe geç

Sünen-i İbn Mâce5. kitap

Sünen-i İbn Mâce 881

باب السُّجُودِ ‏‏

Sahih 4 âlimin hükmü Sünen-i İbn Mâce 881

Râvi:عبد الله بن أقرم الخزاعي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَقْرَمَ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي بِالْقَاعِ مِنْ نَمِرَةَ فَمَرَّ بِنَا رَكْبٌ فَأَنَاخُوا بِنَاحِيَةِ الطَّرِيقِ فَقَالَ لِي أَبِي كُنْ فِي بَهْمِكَ حَتَّى آتِيَ هَؤُلاَءِ الْقَوْمَ فَأُسَائِلَهُمْ ‏.‏ قَالَ فَخَرَجَ وَجِئْتُ - يَعْنِي دَنَوْتُ - فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَحَضَرْتُ الصَّلاَةَ فَصَلَّيْتُ مَعَهُمْ فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَى

عُفْرَتَىْ إِبْطَىْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كُلَّمَا سَجَدَ‏.‏
‏

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: İbn Mâce (No. 881) ve Ahmed b. Hanbel (No. 15807).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce

قَوْله ( بِالْقَاعِ ) بِفَتْحِ الْقَاف ( مِنْ نَمِرَة ) بِفَتْحٍ فَكَسْر مَكَان بِقُرْبِ عَرَفَاتٍ ( فَأَنَاخُوا ) أَيْ حِمَالهمْ ( بِنَاحِيَةِ الطَّرِيق ) أَيْ طَرْفهَا قَوْله ( يَعْنِي دَنَوْت ) أَيْ مِنْ الرَّكْب ( إِلَى عُفْرَتَيْ إِبْطِي إِلَخْ ) الْعُفْرَة بِضَمٍّ أَوْ فَتْح فَسُكُون بَيَاضٌ غَيْر صَافٍ بِوَاسِطَةِ أُصُول الشَّعْر فَصَارَ يَضْرِب إِلَى لَوْن وَجْه الْأَرْض وَلَا تَظْهَر هَذِهِ الْعُفْرَة عَادَة إِلَّا بِمُجَافَاةِ الْيَدَيْنِ عَنْ الْجَنْب.…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 881
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. SahihSahih Hadis No. 881
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. Senedi sahihIsnaad Sahih Yalnız senet No. 881
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. SahihSahih Hadis No. 881

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (17)
  • الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2076)عُفْرَتَيْ إِبْطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُلَّمَا سَجَدَ
  • الأحاديث المختارة (1381)أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَةِ إِبِطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُلَّمَا سَجَدَ
  • الأحاديث المختارة (1382)أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَيِ إِبِطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، كُلَّمَا سَجَدَ
  • الأحاديث المختارة (2900)أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَيْ إِبِطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ سَاجِدٌ
  • الأحاديث المختارة (2901)أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَيْ إِبِطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذَا سَجَدَ
  • الأحاديث المختارة (2902)أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَةِ إِبِطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُلَّمَا سَجَدَ
  • السنن الكبرى للبيهقي (2482)أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَيْ إِبِطَيْرَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُلَّمَا سَجَدَ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (1110)أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَيْ إِبْطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذَا سَجَدَ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (5394)عُفْرَتَيْ إِبْطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذَا سَجَدَ
  • المستدرك على الصحيحين (779)يُصَلِّي فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَيْ إِبْطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُلَّمَا سَجَدَ
  • المعجم الكبير للطبراني (21230)عُفْرَةِ إِبِطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُلَّمَا سَجَدَ
  • تلخيص المتشابه في الرسم (866)كُنْ فِي بَهْمِكَ حَتَّى آتِيَ هَؤُلاءِ الرَّكْبَ ، فَأَسْأَلَهُمْ ، قَالَ : فَدَنَا مِنْهُمْ ، وَدَنَوْتُ ، فَأُقِيمَتِ الصَّلاةُ ، فَصَلَّيْتُ مَعَهُمْ ، فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَيْ إِبِطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذَا سَجَدَ
  • تهذيب الكمال للمزي (1576)فَصَلَّيْتُ مَعَهُ ، فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَيْ إِبِطَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ كُلَّمَا سَجَدَ
  • مسند ابن أبي شيبة (611)فَحَضَرَتِ الصَّلاةُ ، فَصَلَّيْتُ مَعَهُ ، فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَيْ إِبْطَيْ رَسُولِ اللَّهِ كُلَّمَا سَجَدَ
  • مصنف عبد الرزاق (2837)أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَةِ إِبْطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُلَّمَا سَجَدَ
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (961)عُفْرَتَيْ إِبْطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُلَّمَا سَجَدَ
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (3636)عُفْرَةِ إِبْطَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُلَّمَا سَجَدَ

Aynı konuda

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Buhârî 390

Peygamber Efendimiz -sallallahu aleyhi ve sellem- (namazda) secdeye gidince kollarının arasını koltuk altı beyazlıkları görününceye kadar açardı

Peygamber Efendimiz -sallallahu aleyhi ve sellem- (namazda) secdeye gidince kollarının arasını koltuk altı beyazlıkları görününceye kadar açardı.

إِذَا صَلَّى فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ إِبْطَيْهِ‏.‏

Râvi: Abdullah ibn Buhayna + 8 başka rivayet Şerhli

Hüküm yok Müsned 25590

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ جَافَى حَتَّى يَرَى مَنْ خَلْفَهُ بَيَاضَ…

Râvi: Maymûna bint al-Hârith + 4 başka rivayet Yalnız Arapça

Hüküm yok Sünen-i Dârimî 1298

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…

Râvi: Maymûna bint al-Hârith + 2 başka rivayet Yalnız Arapça

10 Ekim 2026 Cumartesi 29 ربيع الآخر 1448 هـ