باب مَنْ كَانَ يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ وَيَكْرَهُ الطِّيَرَةَ
Râvi:Ebû Hureyre
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" لاَ يُورِدُ الْمُمْرِضُ عَلَى الْمُصِحِّ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 3541) ve Ahmed b. Hanbel (No. 9239).
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce
قَوْله ( الْمُمْرِض عَلَى الْمُصِحّ ) الممرض الَّذِي كَانَ لَهُ إِبِل مَرْضَى وَالْمُصِحّ صَاحِب الصِّحَاح وَهُوَ نَهْي لِلْمُمَرِّضِ أَنْ يَسْقِي وَيَرْعَى إِبِله مَعَ إِبِل الْمُصِحّ لِئَلَّا يَقَع فِي اِعْتِقَاد الْعَدْوَى أَوْ لِأَنَّ ذَلِكَ مِنْ الْأَسْبَاب الْعَادِيَّة لِلْمَرَضِ فَلَا بُدّ مِنْ النَّهْي عَنْهُ.…
Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|---|---|---|
| Elbânîv. 1420 h. | SahihSahih | Hadis | No. 3541 |
| Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. | HasenHasan | Hadis | No. 3541 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. | Senedi hasenIsnaad Hasan | Yalnız senet | No. 3541 |
| Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. | SahihSahih | Hadis | No. 3541 |
