İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i İbn Mâce12. kitap

Sünen-i İbn Mâce 2154

باب الْحُكْرَةِ وَالْجَلَبِ

Sahih 4 âlimin hükmü Sünen-i İbn Mâce 2154

Râvi:Ma‘mar ibn Abdullah

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَضْلَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

"‏ لاَ يَحْتَكِرُ إِلاَّ خَاطِئٌ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: İbn Mâce (No. 2154), Müslim (No. 1605b, 1605c), Ebû Dâvûd (No. 3447), Tirmizî (No. 1267), Ahmed b. Hanbel (No. 15198, 15199, 15200, 15201, 25988) ve Dârimî (No. 2431).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce

قَوْله ( لَا يَحْتَكِر ) هُوَ حَبْس الطَّعَام لِانْتِظَارِ الْغَلَاء بِهِ ( إِلَّا خَاطِئٌ ) هُوَ بِالْهَمْزِ بِمَعْنَى آثِم وَالْمَعْنَى لَا يَجْتَرِئُ عَلَى هَذَا الْفِعْل الشَّنِيع إِلَّا مَنْ اِعْتَادَ الْمَعْصِيَة فَفِيهِ دَلَالَةٌ عَلَى أَنَّهَا مَعْصِيَة عَظِيمَة لَا يَرْتَكِبُهَا الْإِنْسَان أَوَّلًا وَإِنَّمَا يَرْتَكِبُهَا بَعْد الِاعْتِيَاد وَبِالتَّدْرِيجِ وَقَدْ اُشْتُهِرَ الِاحْتِكَار فِي الطَّعَام بِحَيْثُ لَا يُفْهَمُ عِنْد الْإِطْلَاق غَيْره وَلِذَلِكَ لَمَّا قِيلَ لِسَعِيدٍ بِأَنَّك تَحْتَكِر الطَّعَام قَالَ وَمُعَمَّر كَانَ يَحْتَكِر أَيْ أَنَّ مُعَمَّرًا الَّذِي هُوَ شَيْخِي فِي هَذَا الْحَدِيث كَانَ يَحْتَكِرُ مِثْل اِحْتِكَارِي يُرِيدُ أَنَّ فِعْلِي مِمَّا لَا يَشْمَلُه…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadith Hadis No. 2154
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. SahihSahih Hadis No. 2154
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. SahihSahih Muslim Hadis No. 2154
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. SahihSahih Hadis No. 2154

Diğer rivayetler

10 rivayetin tümünü gör
Ayrıca rivayet edenler… (25)
  • أمالي ابن بشران (295)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (288)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • السنن الكبرى للبيهقي (10312)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (2528)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (4073)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (4638)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (8368)لا يَحْتَكِرُ إلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17490)لا يَحْتَكِرْ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17491)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17492)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17493)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17494)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17495)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • صحيح ابن حبان (5044)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مستخرج أبي عوانة (4374)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مستخرج أبي عوانة (4375)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مستخرج أبي عوانة (4376)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مسند أبي داود الطيالسي (1268)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مسند ابن أبي شيبة (656)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مشيخة ابن طهمان (180)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مصنف ابن أبي شيبة (19783)لَا يَحْتَكِرُ إلَّا خَاطِئٌ
  • مصنف عبد الرزاق (14457)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مصنف عبد الرزاق (14458)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • معجم الصحابة لابن قانع (1684)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1152)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ

Aynı konuda

Türkçe
10 Ekim 2026 Cumartesi 29 ربيع الآخر 1448 هـ

Hakkında Gizlilik