Râvi:Ali
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَثَّامُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ، قَالَ دَخَلَ عَمَّارٌ عَلَى عَلِيٍّ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ
" مُلِئَ عَمَّارٌ إِيمَانًا إِلَى مُشَاشِهِ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 147) ve Nesâî (No. 5007).
Klasik şerh
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce
قَوْله ( عَلَى عَلِيّ فَقَالَ مَرْحَبًا إِلَخْ ) هَذَا فِي هَذِهِ الرِّوَايَة مَوْقُوف مُوَافِق لِلْمَرْفُوعِ فَنِعْمَتْ الْمُوَافَقَة قَوْله ( مُلِئَ ) عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول إِيمَانًا تَمْيِيز إِلَى مُشَاشه بِضَمِّ مِيم وَتَخْفِيف هِيَ رُؤْس الْعِظَام كَالْمِرْفَقَيْنِ وَالْكَتِفَيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ وَعَلَى هَذَا فَيُمْكِنُ أَنْ يُقَال إِنَّهُ طَيِّب بِأَصْلِ الْخِلْقَة وَاللَّهُ تَعَالَى أَرَادَ فِيهِ ذَلِكَ بِحَيْثُ مَلَأَهُ مِنْهُ.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 147 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 147 |
| Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 147 |
Diğer rivayetler
Farklı hükümler
Sünen-i Nesâî 5007
Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (10)
- أسد الغابة (2148)ملئ عمار إيمانا إلى مشاشه
- الاستيعاب في معرفة الأصحاب لابن عبد البر (241)مُلِئَ عَمَّارٌ إِيمَانًا إِلَى أَخْمُصِ قَدَمَيْهِ
- المستدرك على الصحيحين (5657)مُلِئَ عَمَّارٌ إِيمَانًا إِلَى مُشَاشِهِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (45854)مُلِئَ عَمَّارٌ إِيمَانًا إِلَى مُشَاشِهِ .
- تاريخ دمشق لابن عساكر (45855)مُلِئَ عَمَّارٌ إِيمَانًا إِلَى مُشَاشِهِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (45856)مُلِئَ عَمَّارٌ إِيمَانًا إِلَى مُشَاشِهِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (65182)هَبَطَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ أُحُدٍ ، وَقَدْ طَرَحَ الْمُسْلِمُونَ أَسْلِحَتَهُمْ ، وَعَلَى ثَنَايَا جِبْرِيلَ أَثَرُ النَّقْعِ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، قَدْ طَرَحْتُمْ أَسْلِحَتَكُمْ وَالْمَلائِكَةُ تُقَاتِلُ ، مَنْ هَذَا الَّذِي قَدْ حَمَلَكَ عَلَى ظَهْرِهِ ؟ قَالَ : هَذَا طَ
- مصنف ابن أبي شيبة (31572)مُلِئَ عَمَّارٌ إيمَانًا إلَى الْمُشَاشِ وَهُوَ مِمَّنْ حُرِّمَ عَلَى النَّارِ
- مصنف ابن أبي شيبة (31576)مُلِئَ عَمَّارٌ إيمَانًا إلَى مُشَاشِهِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (6746)مُلِئَ عَمَّارٌ إِيمَانًا إِلَى مُشَاشِهِ