İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i İbn Mâce5. kitap

Sünen-i İbn Mâce 1026

باب مَسْحِ الْحَصَى فِي الصَّلاَةِ

Sahih 4 âlimin hükmü Sünen-i İbn Mâce 1026

Râvi:Mu‘ayqîb

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُعَيْقِيبٌ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَسْحِ الْحَصَى فِي الصَّلاَةِ ‏

"‏ إِنْ كُنْتَ فَاعِلاً فَمَرَّةً وَاحِدَةً ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: İbn Mâce (No. 1026).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce

قَوْله ( وَإِنْ كُنْت فَاعِلًا ) أَيْ لِتَسْوِيَةِ مَحَلّ السُّجُود فَمَرَّة وَاحِدَة بِالنَّصْبِ أَيْ فَافْعَلْ مَرَّة وَالْأَمْر لِلْإِذْنِ وَالرُّخْصَة أَوْ بِالرَّفْعِ أَيْ فَيَكْفِيك مَرَّة وَاحِدَة.…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 1026
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. SahihSahih Hadis No. 1026
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. SahihSahih - Bukhari And Muslim Hadis No. 1026
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. SahihSahih Hadis No. 1026

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (4)
  • الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (1572)إِنْ كُنْتَ فَاعِلا فَمَرَّةً يَعْنِي مَسْحَ الْحَصَى ، وَتَرْكُهُ عَلَى كُلِّ حَالٍ أَفْضَلُ
  • المعجم الكبير للطبراني (17241)إِنْ كُنْتَ فَاعِلا فَمَرَّةً ، يَعْنِي مَسْحَ الْحَصَى
  • مستخرج أبي عوانة (1490)الرَّجُلِ يَمْسَحُ التُّرَابَ حَيْثُ يَسْجُدُ ، قَالَ : إِنْ كُنْتَ فَاعِلا فَمَرَّةً وَاحِدَةً
  • مستخرج أبي عوانة (1491)الرَّجُلِ يَمْسَحُ التُّرَابَ حَيْثُ يَسْجُدُ ، قَالَ : إِنْ كُنْتَ فَاعِلا فَمَرَّةً

Aynı konuda

Farklı hükümler Sünen-i İbn Mâce 1027

«Sizden biriniz namaz kılmak için kalktığı zaman, rahmet onun karşısındadır, çakıl taşına dokunmasın.»

Ebû Zerr -radıyallahu anh-'tan merfû olarak rivayet edildiğine göre: «Sizden biriniz namaz kılmak için kalktığı zaman, çakıl taşını ellemesin. Çünkü rahmet onun karşısındadır (rahmet ona yönelir).» Muaykîb -radıyallahu anh-'tan rivayet edildiğine göre Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-, secde…

"‏ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى ‏"

Râvi: Ebû Zer + 9 başka rivayet Şerhli

Türkçe
10 Ekim 2026 Cumartesi 29 ربيع الآخر 1448 هـ

Hakkında Gizlilik