İçeriğe geç

Sünen-i Ebû Dâvûd34. kitap

Sünen-i Ebû Dâvûd 4130

باب فِي جُلُودِ النُّمُورِ وَالسِّبَاعِ

Farklı hükümler 3 âlimin hükmü Sünen-i Ebû Dâvûd 4130

Râvi:Ebû Hureyre

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جِلْدُ نَمِرٍ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 4130, 2555), Müslim (No. 2113a, 2113b), Tirmizî (No. 1703), Ahmed b. Hanbel (No. 7250, 7750, 7987, 8172, 8637, 8727, 8994, 9361) ve Dârimî (No. 2560).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Bu hadisin başka bir rivayetinin açıklaması var: Sahîh-i Müslim 2113a

Klasik şerh

Azîmâbâdî — Avnü'l-Ma'bûd

( لَا تَصْحَب الْمَلَائِكَة رُفْقَة ) : بِضَمِّ الرَّاء وَكَسْرهَا جَمَاعَة تُرَافِقهُمْ فِي سَفَرك ( فِيهَا ) : أَيْ فِي الرُّفْقَة وَالْحَدِيث فِيهِ يُكْرَه اِتِّخَاذ جُلُود النُّمُور وَاسْتِصْحَابهَا فِي السَّفَر وَإِدْخَالهَا الْبُيُوت لِأَنَّ مُفَارَقَة الْمَلَائِكَة لِلرُّفْقَةِ الَّتِي فِيهَا جِلْد نَمِر تَدُلّ عَلَى أَنَّهَا لَا تُجَامِع جَمَاعَة أَوْ مَنْزِلًا وُجِدَ فِيهِ ذَلِكَ وَلَا يَكُون إِلَّا لِعَدَمِ جِوَار اِسْتِعْمَالهَا كَمَا وَرَدَ أَنَّ الْمَلَائِكَة لَا تَدْخُل بَيْتًا فِيهِ تَصَاوِير , وَجُعِلَ ذَلِكَ مِنْ أَدِلَّة تَحْرِيم التَّصَاوِير وَجَعْلهَا فِي الْبُيُوت كَذَا فِي النَّيْل. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : فِي إِسْنَاده أَبُو الْعَوَّام عِمْرَان بْن دَاوَر الْقَطَّان وَث…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. HasenHasan حسن Hadis No. 4130
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. ZayıfDaif Hadis No. 4130
Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîdv. 1392 h. HasenHasan Hadis No. 4130

Diğer rivayetler

16 rivayetin tümünü gör
Ayrıca rivayet edenler… (27)
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4989)لا تصحب الملائكة رفقة فيها جرس
  • الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (866)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جِلْدُ نَمِرٍ
  • البحر الزخار بمسند البزار (148)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • السنن الكبرى للبيهقي (9572)لا تَصْحَبِ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ أَوْ كَلْبٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (8489)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (8492)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةَ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (9175)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جُلْجُلٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (9176)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جُلْجُلٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (9177)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ جَرَسٌ ، وَلا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةَ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (11382)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ , أَوْ جَرَسٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (7227)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (8144)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • صحيح ابن حبان (4806)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ ، أَوْ جَرَسٌ
  • صحيح ابن حبان (4808)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • كشف الأستار (1946)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1316)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةٌ فِيهَا كَلْبٌ أَوْ جَرَسٌ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (5389)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جُلْجُلٌ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (6895)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (7073)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • مسند إسحاق بن راهويه (233)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • مسند إسحاق بن راهويه (1858)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • مسند ابن الجعد (2337)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ أَوْ جَرَسٌ
  • مسند الشاميين للطبراني (1773)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • مسند الشاميين للطبراني (2659)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جِلْدُ نَمِرٍ
  • مسند الشاميين للطبراني (2735)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ وَلا بَيْتًا فِيهَا جَرَسٌ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31906)لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31907)لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ وَلَا كَلْبٌ

Konular