İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i Ebû Dâvûd23. kitap

Sünen-i Ebû Dâvûd 3337

باب فِي الرُّجْحَانِ فِي الْوَزْنِ وَالْوَزْنِ بِالأَجْرِ

Sahih 3 âlimin hükmü Sünen-i Ebû Dâvûd 3337

Râvi:Mâlikâ Abu Safwân ibn Umayra

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - الْمَعْنَى قَرِيبٌ - قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي صَفْوَانَ بْنِ عُمَيْرَةَ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ قَبْلَ أَنْ يُهَاجِرَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَمْ يَذْكُرْ يَزِنُ بِالأَجْرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ قَيْسٌ كَمَا قَالَ سُفْيَانُ وَالْقَوْلُ قَوْلُ سُفْيَانَ ‏.‏

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 3337).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Azîmâbâdî — Avnü'l-Ma'bûd

( وَمَخْرَفَة ) بِالْفَاءِ , وَفِي بَعْض النُّسَخ مَخْرَمَة بِالْمِيمِ مَكَان الْفَاء. قَالَ الْقَارِيّ : بِفَتْحِ الْمِيم وَسُكُون الْخَاء الْمُعْجَمَة فَرَاء ثُمَّ فَاء , وَيُقَال بِالْمِيمِ , وَالصَّحِيح الْأَوَّل كَذَا فِي الِاسْتِيعَاب اِنْتَهَى ( بَزًّا ) بِتَشْدِيدِ الزَّاي أَيْ ثِيَابًا ( مِنْ هَجَرَ ) بِفَتْحَتَيْنِ مَوْضِع قَرِيب مِنْ الْمَدِينَة وَهُوَ مَعْرُوف. وَفِي الْمُغْرِب الْبَزّ ضَرْب مِنْ الثِّيَاب ( فَأَتَيْنَا بِهِ ) أَيْ بِذَلِكَ الْبَزّ الْمَجْلُوب ( مَكَّة ) أَيْ إِلَيْهَا ( يَمْشِي ) حَال أَيْ جَاءَنَا مَاشِيًا ( وَثَمَّ ) بِفَتْحِ الْمُثَلَّثَة أَيْ هُنَاكَ ( يَزِن ) أَيْ الثَّمَن ( بِالْأَجْرِ ) أَيْ الْأُجْرَة ( فَقَالَ لَهُ ) أَيْ لِلرَّجُلِ ( زِنْ ) بِكَسْرِ ال…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih صحيح Hadis No. 3337
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. Senedi sahihIsnaad Sahih Yalnız senet No. 3337
Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîdv. 1392 h. SahihSahih Hadis No. 3337

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (21)
  • أسد الغابة (600)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1491)فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ ، وَعِنْدَنَا وَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِلْوَزَّانِ : زِنْ وَأَرْجِحْ
  • الآداب للبيهقي (503)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • السنن الكبرى للبيهقي (10331)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • السنن الكبرى للنسائي (9290)فأتانا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ بِمِنًى ، وَوَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ ، فَاشْتَرَى مِنَّا سَرَاويِلَ ، فَقَالَ لِلْوَزَّانِ : زِنْ وَأَرْجِحْ
  • الكني والأسماء للدولابي (516)فَابْتَاعَ مِنَّا سَرَاوِيلَ ، وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ فَقَالَ : يَا وَزَّانُ زِنْ وَأَرْجِحْ
  • المستدرك على الصحيحين (2167)فَاشْتَرَى مِنَّا سَرَاوِيلَ ، وَقَبَاءً ، وَوَزَّانٌ يَزِنُ بِالأُجْرَةِ ، فَدَفَعَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الثَّمَنَ ، فَقَالَ : زِنْ وَأَرْجِحْ
  • المستدرك على الصحيحين (7469)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • المعجم الكبير للطبراني (6346)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • المعجم الكبير للطبراني (17178)فَقَالَ لِلْوَزَّانِ : زِنْ وَأَرْجِحْ
  • المنتقى من السنن المسندة (551)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • تاريخ ابن أبي خيثمة (649)فَابْتَاعَ مِنَّا سَرَاوِيلَ ، وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ ، قَالَ : يَا وَزَّانُ ، زِنْ وَأَرْجِحْ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (2634)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1106)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • مسند أبي داود الطيالسي (1276)فَبِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ سَرَاوِيلَ ، وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : زِنْ وَأَرْجِحْ
  • مصنف ابن أبي شيبة (21495)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • معجم الصحابة لابن قانع (1747)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (3158)زِنْ وَأَرْجِحْ
  • معرفة الصحابة (558)زن وأرجح
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (5850)زِنْ , وَأَرْجِحْ
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1019)زِنْ وَأَرْجِحْ

Aynı konuda