Hüküm yok
Bulûğu'l-Merâm 66
Râvi: Ubayy ibn Imâra
وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ عِمَارَةَ - رضى الله عنه - أَنَّهُ قَالَ: { يَا رَسُولَ اَللَّهِ أَمْسَحُ عَلَى اَلْخُفَّيْنِ? قَالَ: "نَعَمْ" قَالَ: يَوْمًا? قَالَ: "نَعَمْ", قَالَ: وَيَوْمَيْنِ? قَالَ: "نَعَمْ", قَالَ: وَثَلَاثَةً? قَالَ: "نَعَمْ, وَمَا شِئْتَ" أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَقَالَ: لَيْسَ بِالْقَوِيِّ } 1 .
1 - ضعيف. رواه أبو داود (158).
حَرَكات Harekeler
A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 158 ). Bulûğu'l-Merâm içinde geçer (No. 66).
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetler
Farklı hükümler
Sünen-i Ebû Dâvûd 158
Râvi: Ubayy ibn Imâra Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (9)
الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1899)أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، يَوْمًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَيَوْمَيْنِ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَيَوْمَيْنِ ، قَالَ : نَعَمْ ، وَثَلاثَةً ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَثَلاثًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَمَا شِئْتَ السنن الكبرى للبيهقي (1216)أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : فَقَالَ : نَعَمْ , قُلْتُ : يَوْمًا ؟ قَالَ : وَيَوْمَيْنِ , قُلْتُ : وَيَوْمَيْنِ ؟ قَالَ : وَثَلاثَةٌ , قُلْتُ : وَثَلاثَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ مَا بَدَا لَكَ المستدرك على الصحيحين (562)أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ , قَالَ : يَوْمًا ، قَالَ : وَيَوْمَيْنِ , قَالَ : وَثَلاثَةٌ ؟ , قَالَ : نَعَمْ مَا شِئْتَ المعجم الكبير للطبراني (547)أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : يَوْمٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَيَوْمَيْنِ ، قَالَ : قُلْتُ : وَثَلاثٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَمَا بَدَا لَكَ المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (178)أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : يَوْمًا ؟ قَالَ : وَيَوْمَيْنِ . فَقُلْتُ : وَيَوْمَيْنِ ؟ قَالَ : وَثَلَاثَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، مَا بَدَا لَكَ تهذيب الكمال للمزي (1883)أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قال : نَعَمْ ، قُلْتُ : يَوْمًا ؟ قال : ويَوْمَيْنِ ، قُلْتُ : ويَوْمَيْنِ ، قال : وثَلاثَةٍ ، يَعْنِي قُلْتُ : وثَلاثَةٍ ؟ قال : نَعَمْ مَا شِئْتَ . تهذيب الكمال للمزي (1884)أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، قال : نَعَمْ ، قال : يَوْمًا ، قال : نَعَمْ ، قال : يَوْمَيْنِ ، قال : وثَلاثَةٍ ، قال : حَتَّى بَلَغَ سَبْعًا ، فَقَالَ لَهُ : ومَا بَدَا لَكَ شرح معاني الآثار للطحاوي (310)أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : يَوْمًا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَيَوْمَيْنِ ، قَالَ : وَيَوْمَيْنِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَثَلاثًا ، قَالَ : وَثَلاثًا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، حَتَّى بَلَغَ سَبْعًا ، ثُمَّ قَالَ : امْسَحْ مَا بَدَ مصنف ابن أبي شيبة (1811)أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ يَوْمًا ؟ قَالَ : نَعَمْ وَيَوْمَيْنِ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ يَوْمَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ وَثَلَاثَةً . قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَثَلَاثَةً ؟ قَالَ : نَعَمْ وَمَا شِئْتَ
Aynı konuda
Hüküm yok
Riyâzü's-Sâlihîn 19
وعن زر بن حبيش قال: أتيت صفوان بن عسال رضي الله عنه أسأله عن المسح على الخفين فقال: ما جاء بك يازر؟ فقلت: ابتغاء العلم، فقال: إن الملائكة تضع أجنحتها لطالب العلم رضي بما يطلب، فقلت: من أصحاب النبي صلى الله…
+ 7 başka rivayet
Sahih
Sahîh-i Müslim 276a
Şureyh b. Hâni dedi ki: Aişe –radıyallahu anha-’ya mestler üzerine mesh etmeyi sormaya geldim. Dedi ki: İbn Ebî Talib’e git, çünkü o Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem- ile beraber yolculuk yapardı. Ona sorduk oda buyurdu ki: "Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem- yolcuya üç gün ve üç gece…
ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ .
Râvi: Ali + 10 başka rivayet Şerhli
Hasen
Bulûğu'l-Merâm 65
Ebu Bekra Nufey b. Haris es-Sekafi -radıyallahu anh- şöyle demiştir: Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- abdest alıp mestlerini giyen yolcu için üç gün üç gece, mukim (yolcu olmayan) kimse için de bir gün bir gece mestler üzerine mesh etme izni vermiştir."
وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ - رضى الله عنه - عَنْ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -{ أَنَّهُ رَخَّصَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ, وَلِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً, إِذَا تَطَهَّرَ فَلَبِسَ…
Râvi: Ebû Bekre + 2 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok
Müsned 20856
Râvi: Khuzayma ibn Thâbit + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 20851
Râvi: Khuzayma ibn Thâbit + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 20859
Râvi: Khuzayma ibn Thâbit + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 65 Sonraki hadis No. 67