حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ـ هُوَ الأَزْرَقُ ـ عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ، عَنْ هِلاَلٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ
مَا أَكَلَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم أَكْلَتَيْنِ فِي يَوْمٍ، إِلاَّ إِحْدَاهُمَا تَمْرٌ.
Müminlerin annesi Âişe -radıyallahu anha-'dan rivayet edildiğine göre şöyle demiştir:
Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-'in ailesi, bir günde iki öğün yese, o iki öğünden biri mutlaka hurma olurdu.
Müminlerin annesi Âişe -radıyallahu anha- Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in ailesinin, bir günde iki öğün yediklerinde iki öğünden birinin hurma olduğunu haber vermiştir.
Hadisten çıkan dersler
Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- ve ailesi mütevazı kimselerdi. Öyle ki günde bir öğünden fazlasını bulamayabiliyorlardı.
Hurma temin etmek, onlar için diğer şeylere göre daha kolaydı.
Zühd sahibi olmak ve geçimde azla yetinmenin fazileti, bunun peygamberlerin güzel ahlâkından ve peygamberlerin efendisi Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-’in hayat tarzından olması ifade edilmiştir.
Bir günde iki defa yemek yemek, dinen mübah ve caiz olan hususlardandır. Bu, Arapların bilinen âdetlerinden biriydi. Onlar günde iki öğün yemek yerlerdi: Öğle yemeği ve akşam yemeği.
Arapça açıklama
تُخبر أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها أن أهل بيت النبي صلى الله عليه وسلم لم يأكلوا وجبتين في يوم واحد إلا كانت إحدى الوجبتين هي التمر.
تواضع النبي صلى الله عليه وسلم وأهل بيته، فربما لم يجدوا في اليوم إلا أكلة واحدة.
التمر كان أيسر عندهم من غيره.
فضيلة الزهد والاكتفاء بالقليل من العيش، وكونه من أخلاق النبيين، وسيرة سيد المرسلين.
تناول الطعام مرتين في اليوم الواحد من الأمور المباحة الجائزة، وهو من عادات العرب المعروفة، كانوا يأكلون في اليوم أكلتين، أكلة الغداء، وأكلة العشاء.
