İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sahîh-i Buhârî63. kitap

Sahîh-i Buhârî 3907

باب هِجْرَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ

Sahih Sahîh-i Buhârî hadisi Sahîh-i Buhârî 3907

Râvi:Asmâ bint Abu Bakr

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، وَفَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، رضى الله عنها

صَنَعْتُ سُفْرَةً لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ حِينَ أَرَادَا الْمَدِينَةَ، فَقُلْتُ لأَبِي مَا أَجِدُ شَيْئًا أَرْبُطُهُ إِلاَّ نِطَاقِي‏.‏ قَالَ فَشُقِّيهِ‏.‏ فَفَعَلْتُ، فَسُمِّيتُ ذَاتَ النِّطَاقَيْنِ

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Buhârî (No. 3907).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

İbn Hacer el-Askalânî — Fethu'l-Bârî

قَوْله : ( عَنْ أَبِيهِ ) هُوَ عُرْوَة , وَفَاطِمَة هِيَ اِمْرَأَته بِنْت الْمُنْذِر بْن الزُّبَيْر , وَأَسْمَاء جَدَّتهمَا جَمِيعًا. قَوْله : ( فَقُلْت لِأَبِي ) أَيْ قَالَتْ لِأَبِي بَكْر الصِّدِّيق. قَوْله : ( أَرْبِطهُ ) أَيْ الْمَتَاع الَّذِي فِي السُّفْرَة أَوْ رَأْس السُّفْرَة , أَوْ ذَكَرَتْ بِاعْتِبَارِ الظَّرْف لِأَنَّهُ مُذَكَّر , وَيُسْتَفَاد مِنْ هَذَا أَنَّ الَّذِي أَمَرَهَا بِشَقِّ نِطَاقهَا لِتَرْبِط بِهِ السُّفْرَة هُوَ أَبُوهَا , وَتَقَدَّمَ تَفْسِير النِّطَاق فِي حَدِيث عَائِشَة قَبْلُ. قَوْله : ( وَقَالَ اِبْن عَبَّاس أَسْمَاء ذَات النِّطَاق ) وَصَلَهُ فِي تَفْسِير بَرَاءَة فِي أَثْنَاء حَدِيث , وَسَيَأْتِي إِنْ شَاءَ اللَّه تَعَالَى.…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

Hüküm, kitabın (Sahîh-i Buhârî) konumundan alınmıştır.

Aynı konuda

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Müslim 2381

Ey Ebû Bekir! Allah'ın üçüncüsü olduğu iki kişi hakkında ne düşünüyorsun?

Mağarada bulunduğumuz sırada müşriklerin ayaklarına baktım; neredeyse başımızın üzerindeydiler. Bunun üzerine: 'Ey Allah'ın Rasûlü! Onlardan biri ayaklarının dibine bakacak olsa bizi hemen görür.' dedim. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: «Ey Ebû Bekir! Allah'ın üçüncüsü olduğu…

مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا ‏"

Râvi: Ebû Bekir Es-Sıddîk + 4 başka rivayet Şerhli

Hüküm yok Müsned 16930

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَالِكٍ الْمُدْلِجِيُّ وَهُوَ ابْنُ أَخِي سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ أَنَّ أَبَاهُ…

Râvi: Surâqa ibn Mâlik ibn Ju‘shum al-Mudlijî + 1 başka rivayet Yalnız Arapça