سورة غافر، الآية ٦٣
كَذَٰلِكَ يُؤْفَكُ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ يَجْحَدُونَ ٦٣
kadhālika yu'faku alladhīna kānū biāyāti l-lahi yajḥadūna
Allah’ın ayetlerini bilerek inkâr edegelenler işte böyle döndürülür.
Mü’min Suresi’nin 63. ayeti (40:63) Mekki bir surededir; 24. cüzde, Mushaf’ın 474. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 72 kârinin sesinden dinleyin.
72 kâriden 78 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Nasıl ki bunlar Allah'a iman etmekten ve yalnızca O'na ibadet etmekten döndürülüyorsa, her zaman ve mekânda Allah'ın birliğine delalet eden ayetlerini inatla inkâr edenler de döndürülürler. Hakkı bulamazlar ve doğru yola da muvaffak kılınmazlar.
63. “İşte Allah’ın âyetlerini inkâr edegelenler böyle döndürülürler.” Yani bu, onların Allah’ın âyetlerini inkâr etmelerinin ve peygamberlerine düşmanlık etmelerinin cezasıdır. Bundan dolayı onlar Allah’ı tevhidden ve ihlâsla O’na ibadet etmekten döndürülmüş, alıkonmuşlardır. Nitekim bir başka yerde şöyle buyurmaktadır: “Bir sûre indirilince birbirlerine bakarlar ve: Sizi bir kimse görüyor mu? (derler) ve sonra sıvışıp giderler. Allah onların kalplerini ters çevirmiştir. Çünkü onlar anlamayan bir topluluktur.” (et-Tevbe, 9/127)
Mü’min suresinin 59-66. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 474. sayfası).
İşte Allah'ın ayetlerini inatla inkâr edenler işte (haktan) böyle döndürülür.
Allah’ın âyetlerini inatla inkâr edenler işte (haktan) böyle döndürülür.
İşte Allah'ın âyetlerini inkâr edenler böyle çevriliyorlar.
