İçeriğe geç

Meryem Suresi 77. Ayet

سورة مريم، الآية ٧٧

19:77 16. cüz 31. hizb Mushaf’ta 311. sayfa Mekki sure

19:77 ayetinin metni

أَفَرَءَيْتَ ٱلَّذِى كَفَرَ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا ۝٧٧

Okunuşu

afara-ayta alladhī kafara biāyātinā waqāla laūtayanna mālan wawaladan

Meal

(Rasûlüm) Ayetlerimizi inkâr eden ve muhakkak; “Bana elbette mal ve evlat verilecek!” diyen kimseyi gördün mü?

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Meryem Suresi’nin 77. ayeti (19:77) Mekki bir surededir; 16. cüzde, Mushaf’ın 311. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 72 kârinin sesinden dinleyin.

Meryem Suresi 77. ayeti dinleyin

72 kâriden 78 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (78)

77. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

-Ey Resul!- Delillerimiz ve tehdidimiz hakkında kâfir olup: "Ben ölüp yeniden diriltildiğimde bana çok mal ve evlat verilecek!" diyen kimseyi gördün mü?

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

77. Yani sen, şu Allah’ın âyetlerini inkar eden, sonra da ahirette kendisine mutlaka mal ve evlât verilecektir, yani cennet ehlinden olacaktır diye büyük bir iddiada bulunan kâfirin durumuna hayret etmez misin? Gerçekten bu en hayret edilecek işlerdendir. Eğer o Allah’a iman eden bir kimse olup da böyle bir iddiada bulunmuş olsaydı, iş kolaydı. Bu âyet-i kerime her ne kadar belirli bir kâfir hakkında inmiş ise de aslında hak üzere olduğunu ve cennet ehlinden olacağını ileri süren bütün kâfirleri kapsamına alır. Allah, böyle bir kimseyi azarlamak ve yalanlamak üzere şöyle buyurmaktadır:

Meryem Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Meryem suresinin 77-95. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 311. sayfası).

  • Ayetler kâfirin akılsızlığına ve düşüncesindeki saflığına ve tatlı hayaller içinde olduklarına delalet etmektedir. O, ahiret hayatında bunun tam tersini bulacaktır.
  • Allah Teâlâ, kötülük ile kışkırtıp aldatmaları ve itaatten çıkarıp günahlara sürüklemeleri için şeytanları, kâfirlerin üzerine musallat etmiştir.
  • İlim, fazilet ve takva sahipleri Allah'ın izniyle kıyamet gününde şefaat edeceklerdir.

77. ayetin diğer mealleri

Ayetlerimizi küfredenleri gördün mü? Bana mal ve çocuk verilecek, diyor.

(Rasûlüm!) Âyetlerimizi inkâr eden ve «Muhakkak suretle bana mal ve evlât verilecek» diyen adamı gördün mü?

Şimdi âyetlerimizi inkâr eden ve "Elbette bana mal ve evlat verilecektir." diyen adamı gördün mü?

77. ayet kelime kelime

  1. أَفَرَءَيْتَ afara-ayta gördün mü? ر أ ي
  2. ٱلَّذِى alladhī kimseleri
  3. كَفَرَ kafara inkar eden(leri) ك ف ر
  4. بِـَٔايَٰتِنَا biāyātinā ayetlerimizi أ ي ي
  5. وَقَالَ waqāla ve diyeni ق و ل
  6. لَأُوتَيَنَّ laūtayanna bana verilecek أ ت ي
  7. مَالًا mālan mal م و ل
  8. وَوَلَدًا wawaladan ve evlad و ل د

Bu ayetin geçtiği hadisler

Bu ayet 10 hadiste geçiyor; hadislerin metni Arapçadır.

Daha fazlası

14 Ekim 2026 Çarşamba 3 جمادى الأولى 1448 هـ