İçeriğe geç

Fussilet Suresi 9. Ayet

سورة فصلت، الآية ٩

41:9 24. cüz 48. hizb Mushaf’ta 477. sayfa Mekki sure

41:9 ayetinin metni

قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَرْضَ فِى يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُۥٓ أَندَادًا ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ ۝٩

Okunuşu

qul a-innakum latakfurūna bi-alladhī khalaqa l-arḍa fī yawmayni watajʿalūna lahu andādan dhālika rabbu l-ʿālamīna

Meal

De ki: "Gerçekten siz, yeri iki günde yaratanı inkâr edip, O’na ortaklar mı koşuyorsunuz? O, âlemlerin Rabbidir."

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Fussilet Suresi’nin 9. ayeti (41:9) Mekki bir surededir; 24. cüzde, Mushaf’ın 477. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Fussilet Suresi 9. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

9. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

-Ey Resul!- Müşrikleri azarlayarak de ki: "Sizler neden yeryüzünü iki günde; pazar ve pazartesi günü yaratan Yüce Allah'ı küfrediyor ve O'ndan başka ortaklar edinerek onlara ibadet ediyorsunuz? İşte O, mahlukatın hepsinin Rabbidir."

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 9–10. ayetler

9-10. Yüce Allah, kendisine ortaklar ve eşler koşan kâfirlerin küfre sapmalarının hayret edilecek bir şey olduğunu ve reddedilmesi gerektiğini bildirmektedir. Onlar, putlara taparlarken ibadetlerinden dilediklerini putlarına yöneltmekte, onları yüce, kerim ve mutlak egemen oaln âlemlerin Rabbi ile eşit tutmaktadırlar. O Rab ki, kesif ve pek büyük olan yeryüzünü iki günde yaratmış, daha sonra da onun üstünde bu yeri sarsıntılardan, yok olmaktan ve istikrarsızlıktan koruyan sağlam kazıklar yerleştirmek sureti ile iki günde orayı hazırlayıp donatmıştır. Böylelikle Yüce Allah, yeryüzünü … Devamını oku

Fussilet Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Fussilet suresinin 1-11. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 477. sayfası).

  • Kâfirlerin kendi yanlarında bulunan hidayete sebep olacak hususları yok saymaları onların küfür üzerine kalmaları anlamına gelir.
  • Zekâtın önemi beyan edilmiştir. Zira zekât İslam'ın şartlarındandır.
  • Kâinat ve içindeki her şey Yüce Allah'a teslim olup, O'nun -Subhanehu ve Teâlâ-'nın emrine boyun eğmiştir.

9. ayetin diğer mealleri

De ki: Siz, dünyayı iki günde yaratana nankörlük mü ediyorsunuz? Ona ortaklar koşuyorsunuz. Halbuki O, alemlerin Rabbidir.

De ki: Gerçekten siz, yeri iki günde yaratanı inkâr edip O’na ortaklar mı koşuyorsunuz? O, âlemlerin Rabbidir.

De ki: "Siz yeri iki günde yaratanı gerçekten inkâr edip duracak mısınız? Bir de O'na eşler koşuyorsunuz ha? O bütün âlemlerin Rabbidir."

9. ayet kelime kelime

  1. قُلْ qul de ki ق و ل
  2. أَئِنَّكُمْ a-innakum siz mi?
  3. لَتَكْفُرُونَ latakfurūna inkar ediyorsunuz ك ف ر
  4. بِٱلَّذِى bi-alladhī yaratanı
  5. خَلَقَ khalaqa خ ل ق
  6. ٱلْأَرْضَ l-arḍa arzı أ ر ض
  7. فِى fī içinde
  8. يَوْمَيْنِ yawmayni iki gün ي و م
  9. وَتَجْعَلُونَ watajʿalūna ve koşuyorsunuz ج ع ل
  10. لَهُۥٓ lahu O'na
  11. أَندَادًا andādan eşler ن د د
  12. ذَٰلِكَ dhālika O
  13. رَبُّ rabbu Rabbidir ر ب ب
  14. ٱلْعَٰلَمِينَ l-ʿālamīna alemlerin ع ل م

Daha fazlası

16 Ekim 2026 Cuma 5 جمادى الأولى 1448 هـ