İçeriğe geç

Furkân Suresi 69. Ayet

سورة الفرقان، الآية ٦٩

25:69 19. cüz 37. hizb Mushaf’ta 366. sayfa Mekki sure

25:69 ayetinin metni

يُضَٰعَفْ لَهُ ٱلْعَذَابُ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِۦ مُهَانًا ۝٦٩

Okunuşu

yuḍāʿaf lahu l-ʿadhābu yawma l-qiyāmati wayakhlud fīhi muhānan

Meal

Kıyamet günü onun azabı kat kat artırılır ve horlanmış olarak orada ebedî kalır.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Furkân Suresi’nin 69. ayeti (25:69) Mekki bir surededir; 19. cüzde, Mushaf’ın 366. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Furkân Suresi 69. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

69. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Kıyamet günü, onun azabı kat kat arttırılır ve zillet içinde hep orada kalır.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

69. “Kıyamet gününde aza ona kat kat verilir. O azapta zelil bir halde ebediyen kalır.” Buradaki ebedi kalma tehdidinin, bütün bu günahları işleyenler hakkında söz konusu olduğunda en ufak bir şüphe yoktur. Aynı şekilde Allah’a ortak koşan kimse hakkında da bu tehdid geçerlidir. Diğer taraftan bu üç günah sahibinin her biri hakkında da çetin bir azap tehdidi vardır. Çünkü bu günahlardan biri şirktir, diğerleri de en büyük günahlardandır. Cehennem azabında ebedi kalış, başkasını haksız yere öldürenle zina edeni kapsamaz. Çünkü gerek Kur’ân nasları, gerekse Sünnet-i Nebeviyye bütün mü’minlerin … Devamını oku

Furkân Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Furkân suresinin 68-77. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 366. sayfası).

  • Rahman'ın kullarının sıfatlarından bazıları şunlardır: Şirk koşmamak, haksız yere bir insanı öldürmekten uzak durmak, zina etmemek, batıldan uzak durmak, Allah'ın ayetlerinden ibret almak ve dua etmek.
  • Nasuh tövbe, günahı terk etmeyi ve ibadet etmeyi gerektirir.
  • Sabretmek, Firdevs cennetinin en yüksek yerine girmeye sebep olur.
  • Allah Teâlâ’nın kâfirlerin iman etmesine ihtiyacı yoktur.

69. ayetin diğer mealleri

Kıyamet günü, onun azabı kat kat arttırılır ve zillet içinde hep orada kalırlar.

Kıyamet günü azabı kat kat arttırılır ve onda (azapta) alçaltılmış olarak devamlı kalır.

Kıyamet günü azabı kat kat olur ve orada alçaltılmış olarak temelli kalır.

69. ayet kelime kelime

  1. يُضَٰعَفْ yuḍāʿaf kat kat yapılır ض ع ف
  2. لَهُ lahu onun için
  3. ٱلْعَذَابُ l-ʿadhābu azab ع ذ ب
  4. يَوْمَ yawma günü ي و م
  5. ٱلْقِيَٰمَةِ l-qiyāmati kıyamet ق و م
  6. وَيَخْلُدْ wayakhlud ve kalır خ ل د
  7. فِيهِۦ fīhi onun içinde
  8. مُهَانًا muhānan hor ve hakir olarak ه و ن

Bu ayetin geçtiği hadisler

Bu ayet 2 hadiste geçiyor; hadislerin metni Arapçadır.

Daha fazlası

14 Ekim 2026 Çarşamba 3 جمادى الأولى 1448 هـ