حديث: ((أكرموا عمَّتكم النخلة ؛ فإنها خُلقت من فَضلة طِينة آدم، وليس من الشجر شجرةٌ أكرم على الله من شجرة وُلدتْ تحتها مريم بنت عمران، فأطعموا نساءكم الوُلَّد الرُّطبَ؛ فإن لم يكن رطب فتمرٌ)).
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
إنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرةً لا يَسقُطُ ورَقُها، وإنَّها مَثَلُ المُسلِمِ، حَدِّثوني ما هي؟ قال: فوقَعَ النَّاسُ في شَجَرِ البَوادي، قال عبدُ اللهِ: فوقَعَ في نَفسي أنَّها النَّخلةُ، فاستَحيَيتُ، ثُمَّ قالوا: حَدِّثنا ما هي يا رَسولَ اللهِ، قال: هي النَّخلةُ.