İçeriğe geç

Sünen-i Tirmizî4. kitap

Sünen-i Tirmizî 493

باب مَا جَاءَ فِي الاِغْتِسَالِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Sahih 2 âlimin hükmü Sünen-i Tirmizî 493

Râvi:Abdullah b. Ömer

وَرُوِيَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏ وَقَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ كِلاَ الْحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي آلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى : وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَيْضًا ، وَهُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Tirmizî (No. 493, 492), İbn Mâce (No. 1088) ve Ahmed b. Hanbel (No. 4763, 4766, 4895, 5199, 5516, 5690, 5985, 6045).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Mübârekfûrî — Tuhfetü'l-Ahvezî

قَوْلُهُ : ( مَنْ أَتَى الْجُمْعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ ) هَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ الْجَمَاعَةُ وَلِمُسْلِمٍ : إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْتِيَ الْجُمْعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ. وَاسْتَدَلَّ بِهِ مَنْ قَالَ بِوُجُوبِ غُسْلِ الْجُمْعَةِ. وَاسْتَدَلَّ مِنْ مَفْهُومِ الْحَدِيثِ أَنَّ الْغُسْلَ لَا يُشْرَعُ لِمَنْ لَا يَحْضُرُ الْجُمْعَةَ , وَقَدْ جَاءَ التَّصْرِيحُ بِمُقْتَضَاهُ فِي رِوَايَةِ عُثْمَانَ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ نَافِعٍ عِنْدَ أَبِي عَوَانَةَ وَابْنِ خُزَيْمَةَ وَابْنِ حِبَّانَ فِي صِحَاحِهِمْ بِلَفْظِ : مَنْ أَتَى الْجُمْعَةَ مِنْ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ فَلْيَغْتَسِلْ وَمَنْ لَمْ يَأْتِهَا فَلَيْسَ عَلَيْهِ غُسْلٌ. قَالَ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ : رِجَالُهُ ثِقَاتٌ , لَكِنْ قَالَ الْبَزَّا…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. SahihSahih Muslim Hadis No. 493
Beşşâr Avvâd Ma'rûf SahihSahih Hadis No. 493

Diğer rivayetler

10 rivayetin tümünü gör
Ayrıca rivayet edenler… (25)
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (287)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ ؛ فَلْيَغْتَسِلْ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1314)مَنْأَتَى الْجُمْعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1319)مَنْ أَتَى الْجُمْعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1320)مَنْ أَتَى الْجُمْعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • السنن الكبرى للنسائي (1665)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ ، فَلْيَغْتَسِلْ
  • المعجم الأوسط للطبراني (22)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • المعجم الأوسط للطبراني (56)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • المعجم الأوسط للطبراني (265)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • المعجم الأوسط للطبراني (266)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • المعجم الأوسط للطبراني (267)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • صحيح ابن حبان (1246)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • كشف الأستار (603)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • كشف الأستار (604)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مستخرج أبي عوانة (2055)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مستخرج أبي عوانة (2057)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مستخرج أبي عوانة (2059)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مستخرج أبي عوانة (2068)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مستخرج أبي عوانة (2071)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مستخرج أبي عوانة (2072)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مستخرج أبي عوانة (2076)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مستخرج أبي عوانة (2081)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مستخرج أبي عوانة (2086)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مسند أبي حنيفة رواية أبي نعيم (315)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مسند زيد (7)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
  • مصنف ابن أبي شيبة (4856)مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ

Aynı konuda

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 9884

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا الْخَزْرَجُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَوْصَانِي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلِيلِي بِثَلَاثٍ لَا أَدَعُهُنَّ الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ…

Râvi: Ebû Hureyre + 39 başka rivayet Yalnız Arapça

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 3292

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ ذَكَرَ قَوْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…

Râvi: İbn Abbâs + 3 başka rivayet Yalnız Arapça

12 Ekim 2026 Pazartesi 1 جمادى الأولى 1448 هـ