Râvi:Enes b. Mâlik
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي رَبِيعَةَ الإِيَادِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلاَثَةٍ عَلِيٍّ وَعَمَّارٍ وَسَلْمَانَ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Tirmizî (No. 3797).
Klasik şerh
Mübârekfûrî — Tuhfetü'l-Ahvezî
قَوْلُهُ : ( عَنْ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحِ ) بْنِ حَيٍّ الْهَمْدَانِيِّ ( عَنْ الْحَسَنِ ) هُوَ الْبَصْرِيُّ قَوْلُهُ : " إِنَّ الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ" الْمَقْصُودُ أَنَّهُمْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَبَالَغَ فِيهِ قِيلَ الْمُرَادُ اِشْتِيَاقُ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ الْحُورِ وَالْغِلْمَانِ وَالْمَلَائِكَةِ كَذَا فِي اللُّمَعَاتِ , وَقَالَ الطِّيبِيُّ سَبِيلُ اِشْتِيَاقِ الْجَنَّةِ إِلَى هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةِ سَبِيلُ اِهْتِزَازِ الْعَرْشِ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 3797 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 3797 |
| Ahmed Muhammed Şâkirv. 1377 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 3797 |
| Beşşâr Avvâd Ma'rûf |
HasenHasan |
Hadis |
No. 3797 |
Diğer rivayetler
Zayıf
Mişkâtü'l-Mesâbîh 6234
Râvi: Enes b. Mâlik Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (10)
- أسد الغابة (558)الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلاثَةٍ عَلِيٍّ ، وَعَمَّارٍ ، وَسَلْمَانَ
- أنساب الأشراف للبلاذري (813)الْجَنَّةُ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلاثَةٍ : عَلِيٍّ ، وَعَمَّارٍ ، وَسَلْمَانَ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2218)الْجَنَّةُ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلاثَةٍ : عَلِيٌّ ، وَعَمَّارٌ ، وَأَحْسَبُهُ قَالَ : وَأَبُو ذَرٍّ
- المجالسة وجواهر العلم للدينوري (270)الْجَنَّةُ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ : عَلِيٍّ ، وَعَمَّارٍ ، وَسَلْمَانَ
- المستدرك على الصحيحين (4610)اشْتَاقَتِ الْجَنَّةُ إِلَى ثَلاثَةٍ : عَلِيٍّ ، وَعَمَّارٍ ، وَسَلْمَانَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (20701)الْجَنَّةُ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلاثَةٍ : عَلِيٍّ ، وَعَمَّارٍ ، وَسَلْمَانَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (20702)الْجَنَّةُ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلاثَةٍ : عَلِيٍّ ، وَعَمَّارٍ ، وَسَلْمَانَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (45832)الْجَنَّةُ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلاثَةٍ : عَلِيٍّ ، وَعَمَّارٍ ، وَسَلْمَانَ .
- كشف الأستار (2553)الْجَنَّةُ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلاثَةٍ : عَلِيٌّ وَعَمَّارٌ - وَأَحْسِبُهُ قَالَ - وَأَبُو ذَرٍّ
- مسند أبي يعلى الموصلي (2754)الْجَنَّةُ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلاثَةٍ : عَلَيٍّ ، وَعَمَّارٍ ، وَسَلْمَانَ