Râvi:Ya‘lâ ibn Murra ath-Thaqafî
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Tirmizî (No. 3775), İbn Mâce (No. 144) ve Ahmed b. Hanbel (No. 16903).
Klasik şerh
Mübârekfûrî — Tuhfetü'l-Ahvezî
قَوْلُهُ : ( عَنْ سَعِيدِ بْنِ رَاشِدٍ ) وَعِنْدَ اِبْنِ مَاجَهْ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ , قَالَ الْحَافِظُ فِي تَهْذِيبِ التَّهْذِيبِ : سَعِيدُ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ وَيُقَالُ اِبْنُ رَاشِدٍ رَوَى عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ وَغَيْرِهِ وَعَنْهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ذَكَرَهُ اِبْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ. قَوْلُهُ : " حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ" قَالَ الْقَاضِي : كَأَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنُورِ الْوَحْيِ مَا سَيَحْدُثُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقَوْمِ فَخَصَّهُ بِالذِّكْرِ وَبَيَّنَ أَنَّهُمَا كَالشَّيْءِ الْوَاحِدِ فِي وُجُوبِ الْمَحَبَّةِ وَحُرْمَةِ التَّعَرُّضِ وَالْمُحَارَبَةِ , وَأَكَّدَ ذَلِكَ بِقَوْلِهِ " أَحَبَّ اللَّه…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|
| Elbânîv. 1420 h. |
HasenHasan |
Hadis |
No. 3775 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
HasenHasan |
Hadis |
No. 3775 |
| Ahmed Muhammed Şâkirv. 1377 h. |
HasenHasan |
Hadis |
No. 3775 |
| Beşşâr Avvâd Ma'rûf |
HasenHasan |
Hadis |
No. 3775 |
Diğer rivayetler
Hasen
Sünen-i İbn Mâce 144
Râvi: Ya‘lâ ibn Murra ath-Thaqafî Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 16903
Râvi: Ya‘lâ ibn Murra ath-Thaqafî Yalnız Arapça
Hüküm yok
el-Edebü'l-Müfred 364
Yalnız Arapça
Zayıf
Mişkâtü'l-Mesâbîh 6169
Râvi: Ya‘lâ ibn Murra ath-Thaqafî Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (25)
- أحاديث عفان بن مسلم (8)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- أسد الغابة (325)حُسَيْنٌ مِنِّي ، وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- الأدب المفرد للبخاري (360)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ ، سَبِطَانِ مِنَ الأَسْبَاطِ
- التاريخ الكبير للبخاري (1052)حُسَيْنُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ ، أَحَبَّ اللَّهَ مَنْ أَحَبَّ الْحَسَنَيْنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ ، سِبْطَانِ مِنَ الأَسْبَاطِ
- التدوين في أخبار قزوين للرافعي (1347)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا
- الكني والأسماء للدولابي (610)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- المستدرك على الصحيحين (4766)حُسَيْنٌ مِنِّي ، وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا , حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- المعجم الكبير للطبراني (2520)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّهُ ، الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سِبْطَانِ مِنَ الأَسْبَاطِ
- المعجم الكبير للطبراني (2523)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- المعجم الكبير للطبراني (18189)حُسَيْنٌ مِنِّي ، وَأَنَا مِنْهُ أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّهُ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سِبْطَانِ مِنَ الأَسْبَاطِ
- المعجم الكبير للطبراني (18190)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (165)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سِبْطَانِ مِنَ الْأَسْبَاطِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (12485)حُسَيْنٌ مِنِّي ، وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطًا مِنَ الأَسْبَاطِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (12488)حُسَيْنٌ مِنِّي ، وَأَنَا مِنْهُ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّهُ ، الْحَسَنُ ، وَالْحُسَيْنُ سِبْطَانِ مِنَ الأَسْبَاطِ
- تهذيب الكمال للمزي (1106)حُسَيْنٌ مِنِّي وأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- شرح مذاهب أهل السنة لابن شاهين (174)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- صحيح ابن حبان (7129)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- فضائل الخلفاء الراشدين لأبي نعيم (127)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، فَأَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل (1197)حُسَيْنٌ مِنِّي ، وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، اللَّهُمَّ أَحِبَّ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- مسند ابن أبي شيبة (810)حُسَيْنٌ مِنِّي ، وَأَنَا مِنُ حُسَيْنٍ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، وَالْحُسَيْنُ سَبِطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- مسند الشاميين للطبراني (2021)حُسَيْنُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ ، أَحَبَّ اللَّهَ مَنْ أَحَبَّهُ ، الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سِبْطَانِ مِنَ الأَسْبَاطِ
- مصنف ابن أبي شيبة (31515)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ , أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا , حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الْأَسْبَاطِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (1642)الحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ، سِبْطَانِ مِنَ الأَسْبَاطِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (6145)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ ، فَأَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا ، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (6146)حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّهُ ، الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سِبْطَانِ مِنَ الأَسْبَاطِ
